闭门

闭却闲门卧小窗,更何人与疗膏肓。

一生有酒唯知醉,四大无根可预量。

骨冷欲针先觉痛,肉顽频炙不成疮。

漳滨伏枕文园渴,盗蹠纵横似虎狼。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

关闭闲门,我躺在小窗边,再无人能治愈我这病入膏肓。
一生中只有酒能让我忘却烦恼,世间万物无常,难以预料未来。
骨头寒冷,哪怕轻轻一针也会感到剧痛,皮肉顽固,即使频繁烧烤也无法留下伤痕。
像杨修那样才华横溢却不得善终,我如同病榻上的杨修,忍受着干渴,世态炎凉如同盗跖虎狼般无情。

注释

闲门:指家中安静的门,暗示诗人孤独的生活。
膏肓:形容病情严重到无法救治。
四大:佛教术语,指地、水、火、风四种元素,这里泛指世间万物。
漳滨:古代指病重的人,此处借指诗人自己。
文园渴:借指杨修的典故,杨修才思敏捷,因直言而被曹操猜忌,最终被杀,此处喻指诗人的困境。
盗蹠:盗跖,春秋时期的大盗,比喻世间的恶势力。

鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居生活的景象,通过对比和反衬,表达了诗人对世事的无奈与自我安慰的情怀。

"闭却闲门卧小窗",这一句设置了整体氛围,闲门、小窗,都给人一种幽静、封闭的感觉,是诗人逃避世俗纷争的一个动作。"更何人与疗膏肓"则透露出诗人的孤独和对外界的淡漠,膏肓是古代治疗疾病的一种药物,这里用来比喻内心的苦闷。

"一生有酒唯知醉"表达了诗人对于生活的态度,不去追求什么,只愿沉浸于酒精带来的暂时逃避。"四大无根可预量"则是对生命和世界的看法,四大指的是佛教中的地、水、火、风,是构成万物的基本元素,而这里却说它们无根,意味着世事无常,难以把握。

接下来的两句"骨冷欲针先觉痛,肉顽频炙不成疮"则是对身体感受的一种描写。骨冷、肉顽形容了诗人的身体状况,而"先觉痛"和"不成疮",则表现出一种无奈,即便有病痛,也无法得到有效的治疗。

最后两句"漳滨伏枕文园渴,盗蹠纵横似虎狼",这里的"漳滨"指的是水边,"伏枕"则是躺卧的样子,"文园"可能是诗人居住的地方,"渴"字有干渴之意,而"盗蹠纵横"形容了外界的混乱和危险,如同虎狼一般。

整首诗通过对内心世界与外部环境的描绘,展现了诗人在当时社会中的孤独感受和自我安慰的心态。

收录诗词(267)

徐夤(唐)

成就

不详

经历

:字昭梦。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首

  • 籍贯:福建莆田

相关古诗词

两晋

三世深谋启帝基,可怜孀妇与孤儿。

罪归成济皇天恨,戈犯明君万古悲。

巴蜀削平轻似纸,勾吴吞却美如饴。

谁知高鼻能知数,竞向中原簸战旗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

酒尽歌终问后期,泛萍浮梗不胜悲。

东门匹马夜归处,南浦片帆飞去时。

赋罢江淹吟更苦,诗成苏武思何迟。

可怜范陆分襟后,空折梅花寄所思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

一主参差六十年,父兄犹庆授孙权。

不迎曹操真长策,终谢张昭见硕贤。

建业龙盘虽可贵,武昌鱼味亦何偏。

秦嬴谩作东游计,紫气黄旗岂偶然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

宋二首(其一)

天爵休将儋石论,一身恭俭万邦尊。

赌将金带惊寰海,留得耕衣诫子孙。

缔构不应饶汉祖,奸雄何足数王敦。

草中求活非吾事,岂啻横身向庙门。

形式: 七言律诗 押[元]韵