登岱

凌空叠嶂绝凡埃,青帝高居绛节开。

捧出海天红日近,迓将蓬岛碧霞来。

石闾闪烁迎阳洞,玉简光华封禅台。

一自祥符禋祀后,太平顶上最崔巍。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

凌空的山峰超越尘世,青帝在高高的宫殿中驾临
他捧出接近海天的红日,迎接蓬莱仙岛的碧霞降临
阳光照耀下的石径通向阳洞,玉简的光芒照亮封禅的祭坛
自从祥符年间祭祀后,太平山顶最为雄伟

注释

凌空:高耸入云。
凡埃:世俗尘土。
青帝:古代传说中的东方之神。
绛节:红色的节仗,象征权力。
捧出:呈现。
迓将:迎接。
蓬岛:传说中的仙岛。
碧霞:绿色或蓝色的霞光。
石闾:石径。
阳洞:阳光照射的洞穴。
玉简:玉制的简册,象征圣洁。
光华:光芒。
封禅台:古代帝王祭祀天地的场所。
祥符:宋真宗年号。
禋祀:古代祭祀天地的仪式。
太平顶:指代某座山的顶部。
崔巍:高大壮观。

鉴赏

这首诗是宋代诗人查道所作的《登岱》,描绘了作者登泰山的壮观景象。首句"凌空叠嶂绝凡埃"展现了泰山高耸入云、超凡脱俗的气势,如同与尘世隔绝。"青帝高居绛节开"借用了神话传说,将太阳神比喻为青帝,象征着光明和神圣。"捧出海天红日近,迓将蓬岛碧霞来"形象地描绘了日出时分,红日仿佛从海天之间升起,碧霞映照,景色壮丽。

"石闾闪烁迎阳洞,玉简光华封禅台"进一步描绘了山中奇观,如石径在阳光下闪烁,以及封禅台上玉简的光芒,增添了神秘和神圣的气氛。最后两句"一自祥符禋祀后,太平顶上最崔巍"表达了对泰山作为祭祀圣地的敬仰,以及登顶后的豪情,认为自祭祀之后,泰山更是显得威严雄伟,象征着国家的太平昌盛。

整首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了泰山的壮丽景色和深厚的文化内涵,体现了作者对自然景观的赞美和对历史文化的敬畏。

收录诗词(4)

查道(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

白铜鞮侧花迷坞,解佩江边柳拂青。

形式: 押[青]韵

访苏黄遗墨

槛外滔滔水,岩前冉冉云。

行人舟似叶,题墨藓生纹。

岁月帆樯去,山川楚蜀分。

十年三舣棹,永愧北山文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

题卧龙山

山颠祠貌俨丹青,千载怀人为一登。

隐隐故营连白帝,茫茫恨水向西陵。

石根兰芷香无价,云顶松杉翠作层。

人事天机古难料,诗成试语定中僧。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

万州湖滩寄王夔州

满目暮山平远,一池云锦清酣。

忽有钟声林际,直疑梦到江南。

形式: 六言诗 押[覃]韵