舟宿湖口(其二)

长年人海混潮声,水宿荒凉却夜惊。

月照空巢乌绕树,风吹短草雁知更。

要观此地秋涛壮,更待明年春水生。

不比蜃楼多变见,綵云初日拥层城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

在人海中长久漂泊,夜晚听到江水的喧嚣却感到凄凉。
月光洒在空荡的鸟巢,乌鸦围绕着树飞,风起时短草摇曳,大雁似乎知道时间的更迭。
想要欣赏这里的秋日壮观浪涛,还需等到明年春天江水上涨。
这里的变化不像蜃楼般虚幻多变,只有彩云和朝阳映衬着层层城墙的壮丽景象。

注释

长年人海:长期在人世间漂泊。
潮声:人群的喧嚣声。
水宿:夜晚住宿在江边。
荒凉:冷清、寂寥。
月照空巢:月光照亮空巢。
乌绕树:乌鸦在树上盘旋。
雁知更:大雁懂得夜晚的更替。
秋涛壮:秋天的壮观波涛。
春水生:春天江水上涨。
蜃楼:海市蜃楼,虚幻的景象。
綵云:彩霞。
层城:层层叠叠的城市。

鉴赏

这首诗描绘了诗人夜晚在湖口舟宿时的所见所感。首句"长年人海混潮声"形象地写出舟行江湖,被潮水声淹没,生活如大海般波涛汹涌。"水宿荒凉却夜惊"则表达了舟中人对深夜湖面荒寂的不安,即使身处自然之中,也难掩内心的孤独与惊悸。

接下来两句"月照空巢乌绕树,风吹短草雁知更"通过描绘月光洒在空荡的鸟巢上,乌鸦盘旋,以及风吹过短草,惊动了归雁,进一步渲染了夜晚的寂静和凄清。诗人借此寓言人生漂泊,如同乌鸟无定所,唯有雁鸣提醒时光流逝。

"要观此地秋涛壮,更待明年春水生"表达了诗人期待明年的春天,湖水上涨,或许能带来更为壮观的景象,暗含着对未来的希望和对自然变化的感慨。

最后两句"不比蜃楼多变见,綵云初日拥层城"以蜃楼的变幻莫测比喻人生的无常,而湖上的彩云和初升的太阳则象征着希望和生机,诗人强调此处虽不如蜃楼奇幻,但也有其独特的美,表达了对当下景色的欣赏和对生活的执着。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感悟,展现了诗人舟宿湖口时的内心世界,以及对自然与人生的独特见解。

收录诗词(682)

董嗣杲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

芍药花

花中近侍盛江都,艳朵低攒意态殊。

白傅词工谁续得,刘郎谱在可修无。

翻阶媚雨娇红软,压砌迎风醉粉腴。

二十四桥春事老,而今难觅玉盘盂。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

西林寺

地分连寺树,径掩隔墙苔。

破屋无僧住,深秋有客来。

号猿归秃树,饥鸟立香台。

慧永当年塔,阴云拨不开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

西湖道院

名祠相接启珠庭,巧对南屏万叠青。

深院冷侵云砌竹,虚舟閒载锦池萍。

廊头道士书符简,门外游人挈酒瓶。

分坐夕阳斜背水,鼓箫于此最宜听。

形式: 七言律诗 押[青]韵

访三桥步隐者

翠竹苍松贴屋牢,屋前径狭长蓬蒿。

蒲团坐久侵肌薄,柏子焚来结气高。

山雨湿蜗腥薜荔,野烟蔽鹊损樱桃。

终期脱迹相从去,参取玄微学郑遨。

形式: 七言律诗 押[豪]韵