万蝶花

谁唱残春蝶恋花,一团粉翅压枝斜。

美人欲向钗头插,又恐惊飞鬓似鸦。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

谁在唱着春天即将消逝的歌曲,蝴蝶依恋着花朵,翅膀紧贴枝头倾斜。
美丽的女子想把蝴蝶固定在发钗上,却又怕它突然飞走,像乌鸦的黑发般吓人。

注释

谁:指代某个人。
残春:春天快要结束的时候。
蝶恋花:蝴蝶依恋花朵。
一团:形容蝴蝶聚集成团。
粉翅:蝴蝶的白色或粉色翅膀。
压枝斜:翅膀紧贴树枝,姿态倾斜。
美人:美女。
钗头:发钗的顶端。
恐:害怕。
惊飞:惊动飞走。
鬓似鸦:头发乌黑如乌鸦。

鉴赏

这首诗描绘的是春天即将消逝,蝴蝶在花间翩翩起舞的场景。"谁唱残春蝶恋花"一句,以拟人手法,仿佛是问谁在用歌声歌唱着春日最后的蝶舞。"一团粉翅压枝斜"则形象地刻画出蝴蝶聚集成团,停歇在花枝上的姿态,翅膀轻盈而色彩鲜明。

接下来,诗人笔触转向了美丽的女子,她想要将蝴蝶作为装饰,插在自己的发钗上,这展现了女子对自然美的欣赏和喜爱。然而,"又恐惊飞鬓似鸦"一句,却又流露出一丝担忧,担心蝴蝶受惊飞走,使得她的乌黑秀发如同乌鸦羽翼般生动,增添了画面的动态感和情感深度。

总的来说,苏辙的《万蝶花》通过细腻的笔触,既展现了春天的生机与美丽,也传达了人们对美好事物的珍惜与留恋之情。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

三日上辛祈谷除日宿斋户部右曹元日赋三绝句寄呈子瞻兄(其三)

北客南来岁欲除,灯山火急万人扶。

欲观翠辇巡游盛,深怯南宫锁钥拘。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

上元前雪三绝句(其一)

腊中平地雪盈尺,嵩隗山田麦尚乾。

不管上元灯火夜,飞花处处作春寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

上元前雪三绝句(其二)

闭门不问门前事,灯火薰天自不知。

闻道朝来雪又下,老人今岁未应饥。

形式: 七言绝句 押[支]韵

上元前雪三绝句(其三)

天公似管人间事,近事传闻半是非。

但使麦田饶雨雪,饥人得饱未相违。

形式: 七言绝句 押[微]韵