帝幸兴庆池戏竞渡应制

拂露金舆丹旆转,凌晨黼帐碧池开。

南山倒影从云落,北涧摇光写溜回。

急桨争标排荇度,轻帆截浦触荷来。

横汾宴镐欢无极,歌舞年年圣寿杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

拂晓时分,装饰华丽的车驾在露水中转动,清晨打开紫色帷帐,映照着碧绿的池塘。
南山的倒影如同云彩落下,北边山涧的光芒映照在流动的溪水上,波光粼粼。
划船比赛激烈进行,竞相穿越水草,轻盈的帆船穿梭于河岸,触碰到荷花而来。
在汾水边的宴会上,人们尽情欢乐,每年庆祝皇帝的寿辰,歌声舞蹈不断,举杯祝酒。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的船只比赛,表达了对皇帝圣寿的祝福。诗中运用了丰富的意象和鲜明的对比,展现了作者高超的艺术造诣。

"拂露金舆丹旆转"一句,通过“拂露”来形容阳光照耀下的船只,以及皇帝座驾的华丽装饰,给人以威仪庄严之感。紧接着,“凌晨黼帐碧池开”则描绘了清晨帷幕打开,湖水如同碧玉一般清澈的景象。

"南山倒影从云落"与“北涧摇光写溜回”两句,则巧妙地运用了自然景观来烘托比赛场面。南山的倒影在云雾中若隐若现,而北涧的波光则似有意无意地随着船只的移动而变化,增添了一份动态之美。

"急桨争标排荇度"和“轻帆截浦触荷来”两句,分别描绘了划船比赛的紧张激烈与帆船竞渡的轻巧自如。桨声急促,船只争先恐后,而帆船则在水面上轻盈地前进,与荷花擦身而过。

最后,“横汾宴镐欢无极”和“歌舞年年圣寿杯”两句,则表达了诗人对皇帝长寿的祝愿。宴会在水平如镜的水面上举行,喜悦之情洋溢在每一个参与者的心中;而歌舞的场景则预示着这样的庆典将年年不断地进行,以此来祝愿皇上的圣寿。

总体来说,这首诗通过对自然与人文活动的精致描绘,展现了一个生动活泼、欢乐祥和的节日场面,同时也表达了诗人对君王的忠诚与敬仰。

收录诗词(34)

李适(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游禁苑幸临渭亭遇雪应制

长乐喜春归,披香瑞雪霏。

花从银閤度,絮绕玉窗飞。

写曜衔天藻,呈祥拂御衣。

上林纷可望,无处不光辉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

汾阴后土祠作

昔予读旧史,遍睹汉世君。

武皇实稽古,建兹百代勋。

号令垂懋典,旧经备阙文。

西巡历九嶷,舳舻被江滨。

勒兵十八万,旌旗何纷纷。

朅来茂陵下,英声不复闻。

我行岁方晏,极望山河分。

神光终冥漠,鼎气独氛氲。

揽涕步脽上,登高见彼汾。

雄图今安在,飞飞有白云。

形式: 古风

宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁

高僧居净域,客子恋皇宫。

试访毗耶室,旋游方丈中。

禅林吹梵响,忍草散香风。

妙说三元义,能谈不二宗。

色空双已灭,内外两缘同。

识尽无生理,乃觉出凡笼。

形式: 排律

饯许州宋司马赴任

昔吾游箕山,朅来涉颍水。

复有许由庙,迢迢白云里。

闻君佐繁昌,临风怅怀此。

傥到平舆泉,寄谢干将里。

形式: 古风 押[纸]韵