宫词(其十)

燕子初来语更新,一声声报内家春。

遥闻春苑樱桃熟,先进金盘奉紫宸。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

燕子刚刚飞来,带来了新的消息,
一声声报春,宣告皇宫内的春天来临。

注释

燕子:指燕子,春季常见的鸟类,以其筑巢和报春而闻名。
语更新:新来的燕子带来了新的信息或气息。
内家:皇宫内部,皇室成员居住的地方。
春:春季,温暖的季节。
遥闻:远远听到。
春苑:皇家园林,种植花草树木的地方。
樱桃熟:樱桃成熟了,通常象征着春天的到来。
先进:先送上,表示恭敬之意。
金盘:精致的金色托盘,用于盛放食物。
紫宸:紫宸殿,古代皇宫中的重要殿堂,代指皇帝居所。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宫廷生活图景。首句"燕子初来语更新",通过燕子的归来和鸣叫声的更新,象征着春天的到来和万物的更新换代。"一声声报内家春"则表明这些自然之声已然成为宫廷生活中传递春意的信息。

接下来的"遥闻春苑樱桃熟"展现了诗人对远方春天美景的向往,特别是听到春日花园中的樱桃已经成熟,这不仅是一种味觉的享受,更是一幅美丽的视觉画面。

而最后两句"先进金盘奉紫宸"则描绘了一种宫廷生活的奢华与礼仪,表明在这样的季节里,宫中已经开始准备盛宴,以最为尊贵的方式——金盘奉食——来供奉皇帝。这不仅是对皇权的颂扬,也反映了诗人对于宫廷文化生活的赞美。

整首诗通过燕子的归来、樱桃的成熟和宫中盛宴的准备,展现了一幅春意盎然的画面,同时也彰显出作者对宫廷生活的深刻理解与欣赏。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其三十一)

红湿春罗染御袍,透帘三丈日华高。

金针玉尺裁缝处,一对盘龙落剪刀。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

宫词(其二十三)

内库新函进御茶,龙团春足建溪芽。

黄封各各题名姓,赐入东西两府家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

宫词(其二)

洛阳新进牡丹丛,种在蓬莱第几宫。

压晓看花传驾入,露苞方拆御袍红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

宫词(其二十九)

鱼藻宫中淑景长,鸭头新水御池塘。

奇花深院门门闭,总被春风漏泄香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵