雪中书事上李阶殿院

草堂高迥乐郊东,西望支筇景莫穷。

山水城池云叶里,管弦楼阁雪花中。

须知应瑞因仁政,不独呈祥自帝功。

太守多才又多暇,唱酬翻怯见诗筒。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

草堂坐落在郊东高地,向西远望拄杖所及景色无穷尽。
山山水水、城池楼阁皆在云雾缭绕之中,音乐楼台则隐没在雪花飘飞之间。
要知道吉祥的景象源于仁政,不只是天帝的功劳使它显现。
太守才情横溢且闲暇时光多,面对诗筒中的唱和之作反而感到害怕。

注释

草堂:诗人居住的地方。
迥:高远。
郊东:郊外东部。
西望:向西眺望。
支筇:拄杖。
云叶里:云雾缭绕。
雪花中:雪花飘落。
应瑞:吉祥的征兆。
仁政:仁爱的政治。
帝功:天帝的功劳。
太守:地方长官。
多才:才艺出众。
多暇:闲暇时间多。
唱酬:互相作诗酬答。
怯见诗筒:对诗筒里的诗作感到畏惧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日草堂的闲适景象,诗人身处郊东的草堂,视野开阔,举杖西望,山川城池与云雾交织,仿佛在雪花中若隐若现。他深感仁政带来的祥瑞之气,不仅是天帝的恩赐,更是由于良好的政治治理。作为太守,诗人才华横溢且时间充裕,然而面对朋友的诗文邀约,却担心自己应对不够,流露出一丝谦逊和对文学交流的期待。整体上,这首诗以雪景为背景,寓言了人与自然和谐以及政治清明的美好愿景。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

喜大孙状元见访

道同忘贵贱,陋巷每频看。

相见唯呼字,留题不著官。

狂吟无所忌,静坐有馀欢。

却恨归公署,茅堂会宿难。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

喜岐贲王闱见访

久别思方切,同来宿弊庐。

闲听一夜话,胜读十年书。

拙喜交情在,贫惭主礼疏。

共嗟高会少,且愿更踌躇。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

喜怀古上人见访

隔岭僧来宿,闲同倚石楼。

漏声过半夜,月色近中秋。

雅道玄须到,权门险莫游。

此心方共适,明月更相留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

渭上秋夕闲望

秋夕满秦川,登临渭水边。

残阳初过雨,何树不鸣蝉。

极浦涵新月,孤帆没远烟。

渔人空老尽,谁似太公贤。

形式: 五言律诗 押[先]韵