忆王孙(其三)

长安不见使人愁。物换星移几度秋。

一自佳人坠玉楼。莫淹留。远别秦城万里游。

形式: 词牌: 忆王孙

翻译

在长安已见不到,令人感到忧愁。
时光变迁,星辰移动,已度过多少个秋天。

注释

长安:古代中国的首都,这里指代繁华的都城。
使人愁:让人感到忧郁或思念。
物换星移:形容时间流逝,景物人事变化很大。
几度秋:经历过多个秋季。
佳人:美丽的女子,此处可能指代某位重要人物。
坠玉楼:比喻女子不幸遭遇或离世,玉楼常指代华丽的居所。
莫淹留:不要停留,赶快离开。
秦城:古代对长安的称呼,也可泛指京城。
万里游:长途旅行,遥远的旅程。

鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人汪元量所作,表达了对逝去时光和远方亲友的怀念之情。诗人通过“长安不见使人愁”一句,展现了对已失去的繁华都城的无尽思念。这里的“长安”,非但指代唐朝都城,更蕴含着诗人的文化认同与历史记忆。

“物换星移几度秋”则描绘出时光流转,季节更迭,宇宙间星辰移动给人以时间久远的感慨。这一句不仅是对自然界变化的写照,也反映了诗人内心对于世事变迁的无常感受。

“一自佳人坠玉楼”中的“佳人”,通常指代美丽或有才华的人,这里可能隐喻着某种理想或美好的事物。"坠玉楼"则是比喻这些珍贵事物如同从高楼落下,表达了失落与不易再得之感。

“莫淹留”二字,意味着不要沉浸于过去,不要停滞不前。这既可能是诗人对自己的勉励,也可能是在劝慰他人或自己放下过往,向前看。

最后,“远别秦城万里游”,则写出了离别之痛和旅途的遥远。"秦城"在这里象征着古都长安的遗迹,而“万里”则形容出诗人与所思之人的距离之远,心中的孤独与哀愁。

整首诗通过对过往美好事物的回忆和现实与理想差距的抒发,传达了一种深沉的怀旧情绪和面对现实无奈的心境。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

忆王孙(其七)

上阳宫里断肠时。春半如秋意转迷。

独坐纱窗刺绣迟。泪沾衣。不见人归见燕归。

形式: 词牌: 忆王孙

忆王孙(其九)

五陵无树起秋风。千里黄云与断蓬。

人物萧条市井空。思无穷。惟有青山似洛中。

形式: 词牌: 忆王孙

忆王孙(其五)

鹧鸪飞上越王台。烧接黄云惨不开。

有客新从赵地回。转堪哀。岩畔古碑空绿苔。

形式: 词牌: 忆王孙

忆王孙(其八)

华清宫树不胜秋。云物凄凉拂曙流。

七夕何人望斗牛。一登楼。水远山长步步愁。

形式: 词牌: 忆王孙