游石湖

晓日曈眬水雾开,自吹清管过湖来。

阖闾城下青青草,又染裙腰上舞台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

早晨阳光朦胧,水面雾气散去,
有人吹着笛子,悠然经过湖边。

注释

晓日:清晨的太阳。
曈眬:模糊不清的样子。
水雾:湖面上的雾气。
开:消散。
自吹:独自吹奏。
清管:清脆的笛声。
过湖来:从湖边走过。
阖闾城:古代吴国的都城,今江苏苏州。
青青草:碧绿的草地。
染:映衬。
裙腰:形容湖边景色如女子的裙摆。
上舞台:映入眼帘,仿佛舞台布景。

鉴赏

这首诗描绘的是清晨时分,湖面上薄雾散去,诗人独自吹着笛子悠然过湖的情景。"晓日曈眬水雾开"一句,通过"晓日"和"水雾"的意象,展现了早晨湖面的清新与宁静。"自吹清管过湖来"则写出诗人自我陶醉,笛声悠扬地穿越湖面,富有画面感。

接下来,诗人将视线转向了阖闾城下的青青草地,"阖闾城下青青草",这里的"阖闾城"可能指的是苏州一带的历史名城,"青青草"则象征生机盎然的自然景色。最后一句"又染裙腰上舞台",巧妙地将湖边的青草比喻为女子的裙摆,暗示春天的到来使得大地如女子的裙摆般绚丽多彩,仿佛整个世界都成为了诗人的舞台。

整体来看,这首诗以生动的意象和细腻的比喻,展现出诗人游湖时的闲适心情以及对春天美景的欣赏,具有浓厚的生活情趣和艺术感染力。

收录诗词(134)

周南(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

横山寺楞伽塔诗(其二)

姑苏台畔千年土,斸作牛羊出没行。

惟有江山怀故国,五湖犹绕越东城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

横山寺楞伽塔诗(其三)

吴越台池大业城,如今花鸟故时春。

思量却是楞伽塔,曾见苏州六代人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

横山寺楞伽塔诗(其一)

白傅游春得几回,寺门还对海门开。

行人莫问横山塔,曾见开皇混一来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

赠上人

上人梦里营诗思,比似看经僧更忙。

包山寺里秋晴后,霜未浓时橘正香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵