下第留别舍弟弼

缪承名卿后,煜煜赞皇裔。

闵途遘伶俜,勉力济颠坠。

百年能几何,三十已一世。

胸中经纶策,偃蹇未获试。

衰残蚤二毛,坎轲穷五技。

探珠极溟海,耻逢骊龙睡。

辛勤禹门浪,千仞复中踬。

吾道有用舍,无乃天所否。

岩廊与沟壑,荣悴同一戏。

俱非本来物,吾无穷途泪。

季父勉问学,弓冶付吾弟。

营营米盐虑,役役裘葛计。

虽服贫贱劳,无损刚大气。

慎乃百胜术,早拔万夫萃。

老去重别离,悲歌感棠棣。

形式: 古风

翻译

我继承了名门之后的荣耀,热烈赞美皇家的后裔。
在困厄的人生道路上,我努力支撑,度过艰难困苦。
人生不过百年,三十岁已算一生。
心中满载治国方略,却未能施展。
年老体衰,头发早白,生活技能也仅限于此。
探索深海中的明珠,不愿遇见沉睡的骊龙。
辛勤劳作如过龙门,却屡次跌倒。
我的道路有选择,或许是天意的阻挠。
无论是显赫还是卑微,都是生命的一场游戏。
我们都不是原本的样子,泪水无尽。
叔父你鼓励我求学,武艺传授给弟弟。
每日忧虑衣食,忙碌于生计筹划。
即使身处贫困,气节不减。
谨慎行事,早日脱颖而出。
年迈时再次面临离别,悲伤歌声触动兄弟之情。

注释

缪承:继承。
名卿:名门。
后:之后。
煜煜:光明灿烂。
皇裔:皇家后裔。
闵:忧患。
途:道路。
遘:遭遇。
伶俜:困苦。
济:支撑。
颠坠:困境。
经纶策:治国方略。
偃蹇:不得志。
试:施展。
衰残:衰老。
蚤:早。
二毛:头发斑白。
坎轲:困顿。
五技:多种技能。
探珠:探索明珠。
溟海:大海。
骊龙:传说中的神龙。
禹门浪:过龙门。
中踬:跌倒。
有用舍:有所选择。
无乃:恐怕是。
天所否:天意的阻挠。
岩廊:朝廷高位。
沟壑:低谷。
荣悴:荣华和困厄。
无穷途泪:无尽的泪水。
季父:叔父。
勉问学:鼓励学习。
弓冶:武艺。
营营:忙碌。
米盐:日常生活。
役役:劳累。
裘葛:衣物。
刚大气:刚毅的气节。
慎乃:谨慎。
百胜术:成功之道。
万夫萃:众人之首。
老去:年老。
别离:离别。
悲歌:悲伤的歌曲。
棠棣:比喻兄弟情谊。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家李廌所作,名为《留别舍弟弼》。从内容来看,这是一首表达兄弟离别之情的诗篇。诗中充满了对人生短暂、世事无常以及个人理想与现实困境的深刻感慨。

开头“缪承名卿后,煜煜赞皇裔”两句,表达了诗人对于家族荣耀和文化传承的自豪。然而紧接着“闵途遘伶俜,勉力济颠坠”则描绘了一种努力克服困难、维持家庭生计的情景。

中间部分“百年能几何,三十已一世”表达了对人生短暂的感慨,而“胸中经纶策,偃蹇未获试”则显示出诗人内心对于实现抱负的渴望与现实中的挫折。

在接下来的几句中,“衰残蚤二毛,坎轲穷五技。探珠极溟海,耻逢骊龙睡。”诗人自比为衰败的老鼠和穷困的五技之士,用探珠与龙睡来表达自己的才华未被赏识,内心的不甘与无奈。

“辛勤禹门浪,千仞复中踬。吾道有用舍,无乃天所否。”则是诗人对于自己坚持信念、不随波逐流的自我肯定,同时也表达了对命运的某种接受和顺从。

后半部分“岩廊与沟壑,荣悴同一戏。俱非本来物,吾无穷途泪。”则是诗人对于世事变迁、万物皆空的哲学思考,以及对自己命运的超然态度。

最后,“季父勉问学,弓冶付吾弟。营营米盐虑,役役裘葛计。虽服贫贱劳,无损刚大气。”诗人向兄长询问学问,并将自己的学识传授于弟弟,同时表达了尽管生活贫困、辛勤劳作,但内心的坚韧不拔和高尚气节。

“慎乃百胜术,早拔万夫萃。老去重别离,悲歌感棠棣。”结尾部分则是诗人对待人接物的策略,以及对于年华流逝、重逢离别之情的沉痛表达。

收录诗词(437)

李廌(宋)

成就

不详

经历

又号齐南先生、太华逸民。汉族。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理

  • 字:方叔
  • 号:德隅斋
  • 籍贯:华州(今陕西华县)
  • 生卒年:zhì)(1059-1109

相关古诗词

与邹浩志完会于王希圣家因话毗陵事是夕辄梦还松陵因述梦呈志完

客梦还松陵,寒江渺烟雨。

异时醉吟地,依然记洲渚。

三高平生欢,彷佛递宾主。

十年扁舟兴,一夕暂容与。

此乐曾未央,覆瓿俄惊鼠。

隙月鉴我帷,破窗风自语。

展转谁晤言,僮隶聊尔汝。

吾生独何事,寤寐仍羁旅。

形式: 古风

习家池诗

言登岘椒亭,南望高阳池。

习君汉彻侯,种鱼千石陂。

川光涵翠阜,倒影媚清漪。

伊昔典午世,山公已游嬉。

子孙安在哉,独乐宁可期。

萧萧宰上木,长风荡馀悲。

形式: 古风 押[支]韵

习凿齿宅

习侯有世德,冠冕袭鵔鸃。

裔孙富六艺,凿齿四海知。

苏岭陟家山,高阳浮故池。

著书山水间,秀发胸中奇。

间从弥天释,善戏间廋辞。

尚友虽异代,斯人可夙期。

形式: 古风 押[支]韵

千龄桧

冈头老桧不记年,古父约以千龄传。

高枝凌兢倚北斗,低枝犹藏万岁烟。

蟠根直与地争固,不许蚓穴通黄泉。

阴森古怪神物附,雨晦每见蛟龙骞。

贤哉乐天真逸者,手植苍桧今宛然。

元和元丰五十纪,婆娑下委才及肩。

信此千龄尚虚云,几见海变丘陵迁。

乃知不为斤斧夭,不在涧底与山巅。

形式: 古风 押[先]韵