同吉老饮清平戏作集句

飞盖相追随,携手共行乐。

我有一樽酒,聊厚不为薄。

珍木郁苍苍,众鸟欣有托。

密竹使径迷,初篁包绿箨。

有渰兴南岑,森森散雨足。

万物生光辉,夕阳暧平陆。

蚕月观时暇,振衣聊踯躅。

沈迷簿领书,未尝废丘壑。

王度日清夷,镇俗在简约。

人生非金石,亲友多零落。

漆园有傲吏,君平独寂寞。

所愿从之游,逝者如可作。

形式: 古风

翻译

华丽的车盖互相跟随,手牵手共享欢乐。
我有一壶酒,虽不多但也足够畅饮。
珍贵的树木繁茂苍翠,众鸟在此找到了归宿。
密集的竹林让小路变得模糊,新生的竹笋包裹着绿色的笋壳。
山岭上云雾缭绕,仿佛散落的雨水充足。
万物在夕阳下闪闪发光,大地被温暖的余晖笼罩。
趁着蚕月的闲暇时光,我抖落衣裳随意漫步。
沉迷于公文之中,但从未忘记山川湖海。
王者的风度清静平和,治理百姓崇尚简单。
人生并非坚不可摧,亲朋好友常常离散。
漆园有位傲骨的官员,像君平一样孤独寂寞。
我渴望与他们一同游历,哪怕逝者能再聚首。

注释

飞盖:华丽的车盖。
追随:跟随。
携手:手牵手。
行乐:共享欢乐。
樽酒:一壶酒。
聊厚:足够。
珍木:珍贵的树木。
郁苍苍:繁茂苍翠。
密竹:密集的竹林。
初篁:新生的竹笋。
渰:云雾缭绕。
南岑:山岭。
夕阳:夕阳。
暧平陆:温暖大地。
蚕月:蚕月(农历四月)。
振衣:抖落衣裳。
簿领:公文。
丘壑:山川湖海。
王度:王者风度。
简约:简单。
亲友:亲朋好友。
零落:离散。
漆园:古代地名,比喻隐居之地。
君平:汉代占卜者,以孤独著称。
所愿:渴望。
逝者:已故的人。
作:聚首。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《同吉老饮清平戏作集句》,描绘了与友人一同饮酒赏景的欢乐场景。诗中通过“飞盖相追随,携手共行乐”展现了朋友们的亲密无间和游玩的兴致。接着,“我有一樽酒,聊厚不为薄”表达了诗人对友情的珍视,即使酒不多,也能带来深厚的情感。

诗人以自然景色为背景,通过“珍木郁苍苍,众鸟欣有托”、“密竹使径迷,初篁包绿箨”等句,描绘了树木葱郁、鸟儿栖息的宁静画面,体现出大自然的生机盎然。随后,“有渰兴南岑,森森散雨足”则描绘了山雨过后,湿润清新之感。

夕阳西下,万物沐浴在余晖中,“夕阳暧平陆”营造出温馨而宁静的氛围。诗人借此闲暇时光,“蚕月观时暇,振衣聊踯躅”,感叹时光宝贵,不忘亲近自然。

诗中还流露出诗人对官场生活的厌倦,“沈迷簿领书,未尝废丘壑”,表达出对简朴生活的向往。他赞赏王道清明,主张简朴治理社会。然而,他也感慨人生的无常,“人生非金石,亲友多零落”,暗示了对亲友离散的无奈。

最后,诗人以庄子和严君平自比,表达出对超脱世俗、自由自在生活的向往,“漆园有傲吏,君平独寂寞。所愿从之游,逝者如可作。”这句诗表达了诗人对理想生活的追求,希望逝去的美好时光能够重现。

总的来说,这首诗融合了饮酒游乐、自然景色、人生哲理和对友情的感慨,体现了黄庭坚独特的艺术风格和深沉的人生思考。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首(其二)

洪河壮观游,太府佳友朋。

春色挽我出,东风如引绳。

昏昏版筑气,王事始繁兴。

大堤如连山,小堤如冈陵。

增卑更培薄,万杵何登登。

忆昨河失道,平原鱼可罾。

田莱人未复,疮大国方惩。

忽念耒耜閒,为民保丘塍。

百县伐鼛出,夜半废曲肱。

吾侪愧禄廪,游衍事鞍乘。

晁子汉公孙,新去司马丞。

出干大农部,才术见嗟称。

我坐广文舍,七年读书灯。

结发入场屋,肯谓河难凭。

尔来触事短,痴甚霜前蝇。

世味极淡薄,不了人爱憎。

惟得一卮酒,尚能别淄渑。

所以对樽俎,未曾闻斗升。

酌我良已多,狂言恐侵陵。

暮云吞落日,归鸟求其朋。

冷官仆马瘦,及门鼓腾腾。

形式: 古风 押[蒸]韵

同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首(其一)

灵源庙前木,我昔见拱把。

七年身屡到,郁郁荫檐瓦。

春风响马衔,并辔客萧洒。

更愿少尹贤,置酒意倾写。

斋堂有佳处,花柳轻娅姹。

莲塘想旧叶,稻畦识枯苴。

开关抚洪河,黄流极天泻。

忆昔武皇来,系璧沈白马。

从官亲土石,襁负至鳏寡。

空馀瓠子诗,哀怨逼骚雅。

白圭自圣禹,今谁定真假。

晁子发谠言,圣功谅难亚。

排河著地中,势必千里下。

移民就宽閒,何地不耕稼。

此论似太高,吾亦茫取舍。

有器可深川,吾未之学也。

形式: 古风

同宋景瞻分题汴上行

东风何时来,堤柳芳且柔。

河冰日已销,漫漫春水流。

寒梅未破萼,芳草绿犹稠。

岁月不我还,念此人生浮。

高车无完轮,积水有覆舟。

鹿门不返者,谁得从之游。

形式: 古风 押[尤]韵

同苏子平李德叟登擢秀阁

筑屋皖公城,木末置曲栏。

岁晚对烟景,人家橘柚间。

独秀司命峰,众口让高寒。

松竹二乔宅,雪云三祖山。

衰怀造胜境,转觉落笔难。

苏李工五字,属联不当悭。

形式: 古风