五老(其四)老渔

短发衰髯一棹船,白头波浪几掀天。

儿孙各占芦花住,网得鲈鱼即酒钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

一位老人驾着小船,短发稀疏胡须斑白
在汹涌的波涛中度过晚年,白发如浪几度翻天

注释

短发:形容头发已稀疏。
衰髯:胡须斑白,指年纪大。
一棹船:一只小船。
白头:指老人的白发。
波浪:海上的波涛。
几掀天:多次掀起波涛,形容波涛汹涌。
儿孙:子孙后代。
各占:各自占据。
芦花:芦苇丛生的地方。
住:居住。
网得:捕捞到。
鲈鱼:一种常见的淡水鱼。
即酒钱:就当作买酒的钱。

鉴赏

这首诗描绘了一位年迈的老渔父在江湖上辛勤捕鱼的景象。"短发衰髯一棹船",通过对头发和胡须的形容,以及简陋的小船,传达了老人年纪已高、生活朴素的状态。而"白头波浪几掀天"则描写了老人在波涛汹涌的大江之中不畏强风暴雨,依然坚持着自己的捕鱼生涯,这些形象展现了老渔父不屈不挠的精神。

下半首"儿孙各占芦花住,网得鲈鱼即酒钱"则转向家庭和生活。诗人通过对后代居所的描写,表达了家室安稳的温馨场景。而最后一句"网得鲈鱼即酒钱",则显示老渔父捕获的鱼不仅供自己食用,也是换取日常开销的一种方式。这既反映了生活的艰辛,同时也透露出一种自给自足、知足常乐的情怀。

整首诗通过对老渔父生活状态和精神面貌的刻画,展现了诗人对老年生活的理解和尊重,以及对劳动者不易生活的同情。同时,这种平实而富有情感的描写,也体现了宋代文学倡导的自然真挚风格。

收录诗词(301)

宋伯仁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

五老(其一)老儒

壮年期佐汉中兴,岂谓蟠螭睡不醒。

可惜满床廷对稿,白头翻录道家经。

形式: 七言绝句 押[青]韵

五老(其五)老女

著破箱中欲嫁衣,翠颦何止只忧葵。

春来偷摘斑斑发,泪湿菱花只自知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

无事

日日溪头看好山,尘嚣无一可相关。

梅花未必能如我,花谢花开未得閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵

无题

落花帘箔雨垂垂,重念长亭折柳时。

人在一犁春水外,此情唯有鹁鸠知。

形式: 七言绝句 押[支]韵