下寿

六十本下寿,皤然成秃翁。

系舟贞女濑,窃禄素王宫。

暮随太守车,朝迓御史骢。

我马劣难骑,却与无马同。

老病厌徒步,足力亦易穷。

将以马易牛,归耕田园中。

圣人有遗训,吾不如老农。

形式: 古风

翻译

年过六十已步入老年,满头白发成了光头翁。
在贞女溪边系船,却在皇宫里贪图虚名。
傍晚时分跟随太守的车驾,清晨又迎接着御史的青骢马。
我的马劣质难以驾驭,却和无马的人一样困顿。
因老病疲倦于步行,体力也很快就耗尽。
打算用马去换一头牛,回到田园中耕作。
圣人留下的教诲,我比不上那些老农深谙其中。

注释

六十本下寿:年过六十。
皤然:满头白发。
窃禄:贪图虚名。
御史骢:御史的青骢马。
无马同:困顿如同无马。
徒步:步行。
将以马易牛:打算用马换牛。
老农:懂得农事的老农。

鉴赏

这首诗描绘了一位年迈之人对生活的无奈与淡泊。诗人通过自嘲“皤然成秃翁”直接展现了自己老态龙钟的形象,同时也揭示了个人境遇的变化和沧桑。下文中的“系舟贞女濑,窃禄素王宫”则是对往昔岁月的一种回忆和怀念,表明诗人曾有过辉煌的过去,但如今只能随波逐流,依附于权贵之下。

“暮随太守车,朝迓御史骢”一句生动地描绘了诗人在官场中不得志,只能跟随高官左右,以求生存。然而,这种生活方式也让诗人感到自责和不满,因此有“我马劣难骑,却与无马同”之叹,表达了一种身处困境而无法挣脱的无奈。

“老病厌徒步,足力亦易穷”则是对身体衰弱的直接写照,同时也是对生命力度尽的感慨。最后两句“我将以马易牛,归耕田园中”表现了诗人对于简单生活的向往,希望能够摆脱目前的困境,回归到自然和平静的生活中去。

“圣人有遗训,吾不如老农”一句则是对自己过往作为官员的经历进行反思,同时也是对古代圣贤之言的一种自我否定,表现了诗人对于个人修为的不足和自谦。整首诗通过对个人境遇的深刻描绘和内心世界的剖析,展现了一位老者在官场中求生的无奈与生活态度上的淡泊。

收录诗词(780)

仇远(宋末元初)

成就

不详

经历

一字仁父。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终

  • 字:仁近
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:1247年~1326年

相关古诗词

与杨志行郭斗南马德润屠存博吕公弼僧义庆游钟山以峰多巧障日江远欲浮天分韵予得浮字

昔读宝公传,今作钟阜游。

缓行万松间,直上千峰头。

古塔表木末,寒泉贮岩幽。

遥观江流奔,始知此生浮。

甚爱雪竹庵,逸驾吾将休。

形式: 古风 押[尤]韵

小园梅已绿阴忽见一花甚香

此枝绿阴繁,枝上子如豆。

一花袖然见,香襞苔藓透。

虽同梨云梦,亦出桃李右。

矜骄若自惜,终觉老而瘦。

昔占百花先,今处百花后。

春风少年场,尤当敬耆旧。

形式: 古风 押[宥]韵

小斋四花.水仙

翠翘玉搔头,湘妃赴蓬岛。

如何谱骚人,不收此香草。

形式: 五言绝句 押[皓]韵

小斋四花.梅

艾纳护春香,横枝偃霜月。

绝怜玉妃面,化作铁汉骨。

形式: 五言绝句 押[月]韵