郊庙歌辞.晋朝飨乐章(其三)群臣酒行歌

令节陈高会,群臣侍御筵。

玉墀留爱景,金殿霭祥烟。

振鹭涵天泽,灵禽下乐悬。

圣明无一事,何处让尧年。

形式: 乐府曲辞 押[先]韵

翻译

在美好的节日里举行盛大的集会,众多大臣簇拥着君主坐在宴席旁。
玉石台阶上洋溢着和煦的日光,金色宫殿中缭绕着吉祥的云烟。
白鹭展翅如同包容着上天的恩泽,神鸟飞临伴随着悠扬的乐声。
贤明的君主事事妥善治理,何处在德政上能逊色于尧帝之年?

注释

令节:美好的节日。
陈高会:举行盛大集会。
群臣:众多大臣。
侍御筵:陪伴君主参加宴会。
玉墀:玉石台阶。
爱景:和煦的日光。
金殿:金色宫殿。
霭祥烟:缭绕的吉祥云烟。
振鹭:展翅的白鹭,比喻群臣聚集。
天泽:上天的恩泽。
灵禽:神鸟,象征吉祥。
乐悬:悬挂的乐器,代指音乐。
圣明:贤明的君主。
无一事:事事妥善处理。
让尧年:比不上尧帝的年代,这里是反问,意为在德政上不逊色于尧帝。

鉴赏

这首诗描绘了一场皇家盛大的祭祀活动,展现了古代宫廷的奢华与庄重。开篇“令节陈高会,群臣侍御筵”写出了官员们按照礼节排列于高台之上,而百官则站在御座前的地毯旁,整齐有序,显示出一种严肃而又庄重的朝廷氛围。

接着,“玉墀留爱景,金殿霭祥烟”描绘了玉石铺成的地面和金碧辉煌的大殿中飘浮着吉祥的香烟,这不仅是对物质财富的一种展示,也反映出皇帝对美好景象的留恋与享受。

“振鹭涵天泽,灵禽下乐悬”则写出了鹤类鸟儿在空中飞翔,带来的是如同天降甘露般的恩泽,以及神圣的鸟类降落时带来的欢乐,这些形象都充满了祥瑞之意。

最后,“圣明无一事,何处让尧年”表达了一种至高无上的赞誉,认为这位君主智慧如同古代圣王尧一样,治理国家无所不备,没有任何事情能够比肩他,这里也隐含了对现任皇帝的无限推崇。

总体来看,这首诗通过精美的景物描写和隆重的礼仪展示,展现了一种至高无上的皇权形象,同时也反映出古代中国人对于理想君主的追求与向往。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

南唐升元殿基下石记

莫问江南事,江南事可凭。

抱鸡升宝位,跨犬出金陵。

子建司南位,安仁秉夜灯。

东邻娇小女,骑虎渡河冰。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

舞曲歌辞.凯乐歌辞.应圣期

圣德期昌运,雍熙万宇清。

乾坤资化育,海岳共休明。

辟土欣耕稼,销戈遂偃兵。

殊方歌帝泽,执贽贺升平。

形式: 乐府曲辞 押[庚]韵

又射覆橘子

圆似珠,色如丹。

傥能擘破同分吃,争不惭愧洞庭山。

形式: 古风

又谶

功下田,力交连。井底坐,二十年。

形式: 古风 押[先]韵