朝中措

清明时节雨声哗,潮拥渡头沙。翻被梨花冷看,人生苦恋天涯。

燕帘莺户,云窗雾阁,酒醒啼鸦。折得一枝杨柳,归来插向谁家?

形式: 词牌: 朝中措

翻译

清明时节,雨声响成一片。江水上涨淹没了渡口的沙滩。路旁,雪白的梨花冷冷地看着我走过,仿佛责怪我这个时候还不思故土,而对他乡的山水花木如此痴情苦恋。
只有到那莺啼燕舞的珠帘绣户,云裳雾鬓的琐窗朱阁,在欢歌曼舞中一醉消愁。酒醒时只听得归鸦啼鸣。归去时随手折了一枝杨柳,走到客舍门前,这才恍然醒悟:此处哪有自己的家门!

注释

渡头:渡口。
翻:却,表示转折。
天涯:远离家乡的异地。
燕帘莺户,云窗雾阁:借指歌楼舞榭。
杨柳:古时清明节有家家户户门上插柳以祛邪的风俗。

鉴赏

这首诗描绘了一个清明时节的雨景,以及诗人对人生无常和物是人非的感慨。开篇“清明时节雨声哗”直接设定了背景,清明时节本应晴朗,但此刻却是细雨绵绵,营造出一种淡淡的忧郁氛围。“潮拥渡头沙”则描写了河水因雨而涨,沙岸被潮水侵袭,显现出自然界的力量与变化。

“翻被梨花冷看”一句中,“翻被”指的是风吹过去的样子,而“梨花冷看”则传达了一种淡漠的情感。这里的梨花象征着美好而易逝的事物,诗人对之持一种超然的态度,表现出对世事的冷眼观察。

接着,“人生苦恋天涯”一句深刻地表达了诗人对人生的感慨。这里“天涯”意指世界的边际,也象征着生命的尽头。诗人认为人生在无尽的时空中渺小,人们对于生活的执着和留恋是多么痛苦。

接下来的几句“燕帘莺户,云窗雾阁,酒醒啼鸦”描绘了一个室内的景象。春天的燕子飞回旧巢,窗外是迷蒙的云和雾,这一切构建出一种恬静而又有些许忧郁的氛围。诗人在这里可能是在表达对闲适生活的一种向往,但同时也夹杂着一些无奈和孤独。

最后,“折得一枝杨柳,归来插向谁家”则是诗人的行动和情感的流露。在这样的环境中,诗人随手摘下一枝杨柳,带回家中,或许是为了保存这一刻的美好,或许是对某种记忆或情感的一种寄托。这一行为充满了对过去的怀念和对现实的无奈。

总体来说,这首诗通过细腻的景物描写,展现了诗人内心的复杂情感和深刻的哲理思考,是一篇情意交织、意境幽深的佳作。

收录诗词(301)

张炎(宋)

成就

不详

经历

晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张

  • 字:叔夏
  • 号:玉田
  • 生卒年:1248年-1320年

相关古诗词

渡江云

山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。一帘鸠外雨,几处闲田,隔水动春锄。新烟禁柳,想如今、绿到西湖。犹记得、当年深隐,门掩两三株。

愁余。荒洲古溆,断梗疏萍,更漂流何处。空自觉、围羞带减,影怯灯孤。常疑即见桃花面,甚近来、翻笑无书。书纵远,如何梦也都无。

形式: 词牌: 渡江云

渡江云.怀归

江山居未定,貂裘已敝,空自带愁归。

乱花流水外,访里寻邻,都是可怜时。

桥边燕子,似软语、斜日江蓠。

休问我、如今心事,错认镜中谁。还思。

新烟惊换,旧雨难招,做不成春意。

浑未省、谁家芳草,犹梦吟诗。

一株古柳观鱼港,傍清深、足可幽栖。

闲趣好,白鸥尚识天随。

形式: 词牌: 渡江云

渡江云.次赵元父韵

锦香缭绕地,深灯挂壁,帘影浪花斜。

酒船归去后,转首河桥,那处认纹纱。

重盟镜约,还记得、前度秦嘉。

惟只有、叶题堪寄,流不到天涯。惊嗟。

十年心事,几曲阑干,想萧娘声价。

闲过了、黄昏时候,疏柳啼鸦。

浦潮夜涌平沙白,问断鸿、知落谁家。

书又远,空江片月芦花。

形式: 词牌: 渡江云

湘月/念奴娇

行行且止。把乾坤收入,篷窗深里。

星散白鸥三四点,数笔横塘秋意。

岸觜冲波,篱根受叶,野径通村市。

疏风迎面,湿衣原是空翠。

堪叹敲雪门荒,争棋墅冷。苦竹鸣山鬼。

纵使如今犹有晋,无复清游如此。

落日沙黄,远天云淡,弄影芦花外。

几时归去,剪取一半烟水。

形式: 词牌: 念奴娇