潇湘八景(其八)江天暮雪

朔吹扫氛埃,同云暝不开。

千山飞鸟尽,一水溯舟回。

波面散铅汞,林梢已泻瑰。

怀人留剡棹,野店且新醅。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

北风吹散了尘埃,乌云密布天不开明。
群山中的飞鸟全部归巢,一叶小舟逆流而回。
湖面泛起如铅汞般的波光,林梢间夕阳余晖洒落如瑰宝。
怀念远方的人,我停下船在剡溪,暂且在野外小店畅饮新酿的酒。

注释

朔吹:北风。
氛埃:尘埃。
同云:乌云。
暝不开:天色阴沉不开朗。
千山:众多的山。
飞鸟尽:飞鸟都归巢。
溯舟回:逆流而回的船。
波面:湖面。
铅汞:比喻波光闪烁。
瑰:瑰宝,这里指夕阳。
怀人:怀念远方的人。
剡棹:剡溪上的船。
野店:野外的小店。
新醅:新酿的酒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日江边的宁静画面。朔吹,即北风,扫除了迷雾,使得天空变得清晰,但同云却显得昏暗,不见阳光。这两句表达了季节的转换和自然景色的变化。

接着,“千山飞鸟尽,一水溯舟回”描述了冬日的寂静,群山间的鸟儿都已南迁,而江上只有一条船缓缓地逆流而上。这两句通过对比手法,突出了自然界在寒冷季节中的静谧与生命力度的减退。

“波面散铅汞,林梢已泻瑰”则是从细节入手,描绘了江水表面的冰块和林间已经结霜的情景。诗人通过对自然界微小变化的观察,展现了深冬的严寒。

最后,“怀人留剡棹,野店且新醅”则是诗人情感的流露。在这寂静而又寒冷的环境中,诗人心中怀念着远方的人,而留下了一根船桨作为纪念。同时,提到“野店且新醅”,可能是在说即使在这样的季节里,依然有新酿造的美酒,这里既有对生活温暖的一种期望,也反映了诗人对现实的某种逃避。

整首诗通过对自然景色的细腻描写和个人情感的抒发,展现了一幅深冬江景图,同时也透露出诗人内心的孤独与怀念。

收录诗词(11)

赵扩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

潇湘八景(其四)远浦帆归

劈箭风帆下,春江不尽流。

客来登快阁,天际识归舟。

裂眦明千里,观身等一沤。

斜阳疏木外,五两不迟留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

潇湘八景(其七)洞庭秋月

白水连天远,吴淞一幅秋。

橘洲冰魄满,竹阁桂华留。

凫雁不饮啄,鱼龙与拍浮。

垂虹寓今夕,清胜庾公楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

潇湘八景(其二)烟寺晚钟

金碧招提古,高峰最上层。

喧风僧入梵,宿雾佛前灯。

禅观延空寂,蒲牢忽震凌。

黄昏山路险,窘步一枝藤。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

潇湘八景(其三)渔村夕照

林表堕金鸦,孤村三两家。

晴光明浦溆,红影带蒹葭。

傍舍收鱼网,隔溪横钓槎。

炊烟未篝火,新月一钩斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵