念奴娇

吴东清胜,是吴山苍翠,吴江澄渌。

灵秀钟人文物盛,历历皆非凡俗。

而况君家,风流遗世,犹寄山阴曲。

继承才业,算来真是名族。

聊恁驻节重湖,惠歌仁咏,蔼丰年图录。

行看登庸归去后,谁展高才相续。

寿日称觞,一杯千岁,应见蟠桃熟。

祝君难老,为君还更再祝。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

吴东清胜,是吴山的苍翠,吴江的澄碧。
这里的灵秀汇聚了人才和文化繁荣,一切景象都超凡脱俗。
更何况您家,风雅流传世间,如同山阴的曲径。
您的才学继承了家族的辉煌,确实是名门望族。
姑且在此停留,欣赏美景,歌颂仁德,绘制丰收的画卷。
不久后您将被选拔重用,谁又能接续您的高才呢?
在您的寿辰上举杯共饮,祝愿您长寿如千岁,蟠桃已熟。
再次祝您青春常驻,愿您永葆青春活力。

注释

清胜:清雅优美。
苍翠:青翠繁茂。
澄渌:清澈碧绿。
灵秀:灵气秀美。
风流遗世:风雅流传于世。
山阴曲:山阴之地的幽深小路。
登庸:被选拔任用。
蟠桃熟:象征长寿的仙桃成熟。
难老:长生不老。

鉴赏

这首《念奴娇》是金代词人韩玉所作,以吴地的山水之美和人文之盛为背景,表达了对主人公的赞美和祝愿。开篇描绘了吴东清胜的景象,吴山青翠,吴江碧波荡漾,暗示了这里的自然风光优美。接着,词人称赞当地人才辈出,非同寻常,特别提到主人公家族的风流才情,如同山阴的雅致曲调,传承着名门的才业。

随后,词人祝愿主人公在重湖之地停留,推行仁政,带来丰年的景象,期待他日后能被朝廷重用,延续他的杰出才能。在主人公的寿辰之际,词人举杯祝福,祝愿他长寿如蟠桃般硕果累累。最后,再次表达对主人公永葆青春的深深祝愿。

整首词语言流畅,意境优美,通过对吴地风光和人物的描绘,寄托了对主人公的赞美和未来的美好期盼。

收录诗词(30)

韩玉(金)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

临江仙

月是银釭溪是镜,云霓与作衣裳。

夜寒独立竹篱傍。妆成那待粉,笑罢自生香。

自古佳人多薄命,枉教傲雪凌霜。

从来林下异闺房。何须三弄笛,方断九回肠。

形式: 词牌: 临江仙

贺新郎(其一)咏水仙

绰约人如玉。试新妆、娇黄半绿,汉宫匀注。

倚傍小栏閒凝伫,翠带风前似舞。

记洛浦、当年俦侣。

罗袜尘生香冉冉,料征鸿、微步凌波女。

惊梦断,楚江浒。春工若见应为主。

忍教都、閒亭䆳馆,冷风凄雨。

待把此花都折取,和泪连香寄与。

须信道、离情如许。

烟水茫茫斜照里,是骚人、九辨招魂处。

千古恨,与谁语。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎(其二)咏水仙

睡起帘栊静。启金铺、春帏半捲,宝香烟冷。

门外落花风不定,糁糁乱红堆径。

谁唤做、春愁如病。

零乱云鬟慵梳掠,傍菱花、羞对孤鸾影。

情易感,恨难醒。沙边柳外当时景。

记分携、离筵乍阕,去帆初整。

尽举棹歌和泪听,云淡水寒烟暝。

空怆望、楼高天迥。

犹未归来何处也,日长时、不念人孤冷。

书谩写,雁谁倩。

形式: 词牌: 贺新郎

贺新郎

柳外莺声碎。晚晴天、东风力软,嫩寒初退。

花底觅春春已去,时见乱红飞坠。

又閒傍、阑干十二。

阑外青山烟缥缈,远连空、愁与眉峰对。

凝望处,两叠翠。鸳鸯结带灵犀佩。

绮屏深、香罗帐小,宝檠灯背。

谁谓彩云和梦断,青翼阻寻后会。

待都把、相思情缀。

便做锦书难写恨,奈菱花、都见人憔悴。

那更有,枕痕泪。

形式: 词牌: 贺新郎