闲立

晚来闲立小溪边,看彻遥峰入紫烟。

四壁尽堪供我隐,一寒未至乞人怜。

功名不与樽前事,时序宁知局上迁。

可笑区区当世士,满怀冰炭苦相煎。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

傍晚时分,我在小溪边悠闲站立,眺望远处山峰消失在紫色的雾气中。
四周的环境足够让我隐居,但贫寒还未到需要他人怜悯的地步。
功名利禄与我杯中的酒无关,时间的流逝我也不关心自身的职位变迁。
可笑的是,那些世间俗人,内心充满矛盾,如同冰火相煎。

注释

晚来:傍晚时分。
闲立:悠闲站立。
遥峰:远处的山峰。
紫烟:紫色的雾气。
四壁:四周的环境。
乞人怜:需要他人怜悯。
功名:功名利禄。
樽前事:杯中的酒事。
时序:时间的流逝。
局上迁:职位变迁。
区区:形容数量少或地位低。
当世士:世间俗人。
满怀冰炭:内心充满矛盾。
苦相煎:如同冰火相煎。

鉴赏

这首诗名为《闲立》,是宋代诗人罗与之所作。诗人傍晚时分在小溪边悠闲站立,欣赏着远处峰峦被紫色烟雾笼罩的美景。他感叹四周的环境足以让他过上隐居生活,尽管目前还略显清贫,但他并不期待别人的同情。诗人认为功名利禄与眼前的饮酒之事无关,时间的流逝和人事变迁也未曾引起他的过多关注。最后,诗人嘲笑那些为世俗功名烦恼的世人,他们的内心充满了矛盾,如同冰炭相煎,不得安宁。整首诗表达了诗人淡泊名利、超然物外的人生态度。

收录诗词(96)

罗与之(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闲居遣怀

日暮掩松关,悠然谢往还。

停杯因待月,徙倚为看山。

贫悟道中乐,醉偷忙里闲。

耳根偏可意,风涧响潺潺。

形式: 五言律诗 押[删]韵

卧疴

六尘缘影政堪嗟,二竖乘虚势益加。

忆昔鼻头能出火,即今眼底已生花。

妇言伐性多因酒,医戒伤生少试茶。

悟罢本来安得病,角弓谁使认为蛇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

始见

雪后寒犹劲,书窗怯暂开。

因沽江畔酒,姑见竹间梅。

岁月峥嵘去,衰颓次第来。

谁能忧许事,杖屦且徘徊。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

林深

林深氛杂不相关,众建芳馨两庑间。

月榭琴弹新制曲,晓窗画展旧游山。

凄凉风满竹十个,的皪春归梅一班。

可笑野人无系累,机心犹在钓鱼湾。

形式: 七言律诗 押[删]韵