首页
/
诗词大全
/
挽漳守郑都承子敬四首(其二)

译注

挽漳守郑都承子敬四首(其二)

端平众彦起弹冠，公作枢庭第一官。

君似仁皇从谏易，相非庄敏汰兵难。

齐人一傅楚人众，赵氏几危刘氏安。

君面更新风色恶，回思往事为悽酸。

形式: 古风押[寒]韵

注释

端平：宋宁宗年号。
彦：才俊。
弹冠：出仕，指官员被任命。
枢庭：中央政府或朝廷的核心部门。
第一官：首席官员。
仁皇：宋仁宗的尊称。
从谏易：容易接受建议。
庄敏：明智且果断。
汰兵：裁减军队。
齐人一傅：比喻一个有能力的人可以影响很多人。
楚人众：比喻地域广大，人口众多。
赵氏几危：赵姓王朝曾经面临危机。
刘氏安：刘姓王朝（指宋）得以稳定。
面更新：面容改变。
风色恶：神情严峻。
回思：回想。
往事：过去的经历。
悽酸：凄凉酸楚。

鉴赏

此诗描绘了一位官员在政治风波中的情感变化，通过对历史的回顾和个人经历的反思，抒发了深沉的情感。

“端平众彦起弹冠”一句，表明是在一个朝代更替或者是重要典礼时期，一群人开始品评官员的德才，而“公作枢庭第一官”则显示诗中的主人公在这批评中表现突出，被推崇为最高级别的官员。

接下来的“君似仁皇从谏易，相非庄敏汰兵难”，通过对历史人物的类比，表明这位官员具有像古代圣明君主那样的品德，容易接受直言不讳的建议，但同时也指出他并不像那些英明而坚决的宰相，在处理军事问题上显得有些力不从心。

“齐人一傅楚人众”是对历史事件的引用，表达了少数人的力量可能被多数人所掩盖，而“赵氏几危刘氏安”则通过历史上的例子，暗示着某些家族或势力的兴衰更替。

最后，“君面更新风色恶，回思往事为悽酸”表达了诗中主人公在经历了一系列事件后，对于过去的往事进行深刻反思时的心境。他的脸上虽然有新的尊荣，但内心却充满了悲痛和忧虑。

整首诗通过对历史的借鉴，展现了个人在权力变迁中的沉浮与感慨，以及对于过去事件的深切怀念和反思。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-10-15

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-16

收录诗词(492)首

王迈(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。一作贯之。自号臞轩居士。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿

字:实之
籍贯:今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）
生卒年:1184～1248

译注

挽漳守郑都承子敬四首(其一)

饕相当朝舞大权，故将旌节博金钱。

公尝勇去三千石，天与闲居十六年。

清苦膏粱馀子笑，孤高云水一僧然。

如何赤屿丹霞地，夜半骑鲸上紫烟。

形式: 古风押[先]韵

译注

爱女

爱女有家后，沉痾未下床。

问巫羞左道，市药叹空囊。

攻闷三杯酒，祈安一瓣香。

祠山消息好，秋杪得还乡。

形式: 五言律诗押[阳]韵

读庆元党人家乘(其五)

本朝诸大老，谥议两忠公。

公去道乡远，名垂太史同。

一时无显位，千载播清风。

韩吕多孙子，毋须添乃翁。

形式: 五言律诗押[东]韵

译注

读庆元党人家乘(其一)

群伪欺天日，宋臣去国时。

朝扶皇帝玺，暮植党人碑。

楚众齐难胜，刘安晁遂危。

抵龟公赞决，几事并先知。

形式: 五言律诗押[支]韵