塞上曲四首(其四)

老矣犹思万里行,翩然上马始身轻。

玉关去路心如铁,把酒何妨听渭城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

尽管年事已高,仍然渴望远行万里
轻盈地跃上马背,身心才感到轻松

注释

老矣:年纪大了。
犹:仍然。
万里行:远行万里。
翩然:轻盈的样子。
上马:骑上马。
始身轻:身心感到轻松。
玉关:古代边关,这里指代远方。
去路:前行的道路。
心如铁:内心坚定如铁。
把酒:端起酒杯。
何妨:不妨。
听渭城:聆听渭城的歌声(《渭城曲》是唐代王维的名篇,常用来表达离别之情)。

鉴赏

这首诗描绘了一位年事已高的诗人,尽管体态老迈,内心却依然怀揣着远行万里的壮志。他跃身上马,感到身体轻盈,显示出对未知旅程的坚定决心。在即将踏上玉门关的征途时,他的心境坚韧如铁,即使面对离别,也豪情满怀,选择在饮酒之际聆听渭城的歌声,以此为壮行。整首诗展现了诗人不畏老迈、勇往直前的豪迈气概和对边塞生活的热爱与向往。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

塞上曲四首(其三)

金鼓轰轰百里声,绣旗宝马照川明。

王师仗义从天下,莫道南兵夜斫营。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

塞上曲四首(其一)

秋风猎猎汉旗黄,晓陌霜清见太行。

车载毡庐驼载酒,渔阳城里作重阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

塞上曲四首(其二)

将军许国不怀归,又见桑乾木叶飞。

要识君王念征戍,新秋已报赐冬衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

感中原旧事戏作

蜂儿园里香尘细,燕子楼中宝瑟斜。

惟有天知太平事,乞倾东海洗胡沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵