秋晴园中山禽绝多有感而赋

九日秋阴一日晴,山禽应喜我闲行。

幽吭弄暖闲相命,劲翮凌风远有声。

熟果啄馀看核堕,细枝衔得欲巢成。

名园美荫不飞去,似比交朋犹有情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

九月九日秋天天阴转晴,山中的鸟儿想必会因我闲游而欢喜。
它们在幽深的山谷中欢快地鸣叫,仿佛在互相召唤,振翅高飞时声音远远传来。
啄食熟透的果实后,它们会剩下果核,细枝叼在嘴边似乎在准备筑巢。
即使在美丽的园林中享受荫凉,它们也不愿离去,仿佛对友情有所眷恋。

注释

九日:重阳节。
秋阴:秋天下雨天。
山禽:山中的鸟儿。
闲行:悠闲地行走。
幽吭:山谷中的鸣叫。
劲翮:强劲的翅膀。
熟果:成熟的果实。
名园:著名的园林。
美荫:美丽的树荫。
飞去:离去。
犹有情:仍然有情感。

鉴赏

这首诗描绘了诗人秋日游园时的所见所感。首句“九日秋阴一日晴”点明了时间背景,九月九日重阳节后天气转晴,为诗人出行增添了宜人的氛围。接下来,“山禽应喜我闲行”表达了诗人与自然的和谐互动,山鸟似乎因他的闲适漫步而感到欢喜。

“幽吭弄暖闲相命,劲翮凌风远有声”两句通过细腻的观察,写出了山鸟在晴朗天气中欢快地鸣叫,声音穿透空气,显得悠扬而有力。诗人以“闲相命”形容鸟儿的叫声,仿佛它们在呼唤同伴,富有生活情趣。

“熟果啄馀看核堕,细枝衔得欲巢成”描绘了山鸟觅食的场景,它们啄食熟透的果实,连核也不放过,同时还在精心挑选材料准备筑巢,展现了生命的活力和大自然的循环。

最后两句“名园美荫不飞去,似比交朋犹有情”,诗人将山鸟视为知己,它们在美丽的园林中不愿离去,似乎对诗人有着深厚的情感,如同朋友般忠诚陪伴。整首诗通过细腻的笔触,传达出诗人对自然的热爱和人与自然和谐相处的意境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

秋暑夜兴

寂寂空廊络纬鸣,消摇岸帻近南荣。

闲眠簟作波纹冷,新浴衣如蝉翼轻。

微雨已收云尽散,众星俱隐月徐行。

呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

秋感二首(其一)

扶杖龙钟迫耄期,江湖木落更堪悲。

醉中光景似得志,梦里朋侪如少时。

落笔龙蛇仲蒙帖,满怀风月季长诗。

前朝名胜凋零尽,百岁关心只自知。

形式: 七言律诗 押[支]韵

秋感二首(其二)

圣世优容许乞身,归来犹幸齿齐民。

渔家那有悬车地,蔬食何施祝鲠人。

獠婢临溪漂衣絮,蛮童扫叶续炊薪。

生涯如此仍秋暮,赖是从来惯处贫。

形式: 七言律诗 押[真]韵

秋感

瘦尽腰围白尽头,悲蛩声里落梧秋。

短檠且慰经年别,裋褐犹怀卒岁忧。

天地无私嗟独困,风霜有信又残秋。

顽躯安得常强健,更倚东吴寺寺楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵