正月十八夜

槿户茅斋雅自便,京华风味入新年。

楼台冷落收灯夜,门巷萧条扫雪天。

病酒不闻花外漏,放朝仍得日高眠。

何妨静习闲中趣,欲问林僧结净缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

槿树篱笆和茅草小屋,生活简朴却自在,京城的风俗气息融入新的一年。
夜晚的楼阁灯火已收,街道上空荡荡的,大雪过后清扫的景象。
因病饮酒,对外界春意盎然的漏声充耳不闻,假日里可以睡到太阳高照。
不妨在宁静中享受闲适的乐趣,想要向山林中的僧人请教如何清净内心。

注释

槿户:用槿树篱笆围成的小屋。
茅斋:简陋的茅草房屋。
雅自便:清雅而自得其乐。
京华风味:京城特有的文化风情。
新年:新年之际。
楼台:楼阁。
冷落:寂静无人。
收灯夜:结束夜间灯火。
门巷:街道。
萧条:冷清。
病酒:因病而饮酒。
花外漏:指春天的花香和漏壶报时声。
放朝:放假或休假日。
日高眠:睡到很晚。
静习:静静地练习。
闲中趣:闲暇中的乐趣。
林僧:山林中的僧人。
结净缘:寻求清净的心灵关系。

鉴赏

这首诗描绘了作者在新年之际居住在简朴的槿户茅斋中的宁静生活。诗人享受着远离京城繁华的宁静氛围,感受到一种淡泊而雅致的生活情趣。夜晚,楼台灯火已暗,门巷积雪待扫,显得清冷而寂静。即使身体略有不适(病酒),诗人也能在花香之外静听漏声,睡到太阳高照,体现出他的闲适和洒脱。

诗人并不排斥这种平静的闲暇时光,反而乐于在其中寻找乐趣。他甚至萌生了与林中僧人结交,寻求内心清净的愿望。整首诗流露出诗人对简单生活的欣赏和对心灵宁静的追求,展现了宋代文人士大夫的闲逸情怀。

收录诗词(347)

晏殊(宋)

成就

不详

经历

著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”

  • 生卒年:991-1055

相关古诗词

假中示判官张寺丞王校勘

元巳清明例未开,小园幽径独徘徊。

春寒不定斑斑雨,宿醉难禁滟滟杯。

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。

游梁赋客多风味,莫惜青钱万选才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

安昌侯

莲勺移家近七迁,鲁儒章句世相传。

关中沃壤通泾渭,堂上繁声逐管弦。

身服儒衣同蔡义,日将卮酒对彭宣。

高坟丈五阳陵外,千古朱云气凛然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

次韵和天章范待制上元从幸会灵观

春莺欲满枝,荷橐从游时。

旭日生华盖,灵风入羽旗。

酒含雕玉浅,香度博山迟。

共识天颜近,都忘昼漏移。

形式: 五言律诗 押[支]韵

次韵和王校勘中秋月

广寒仙署惬心期,秋半梧台木叶稀。

有客正吟星北共,何人重赋鹊南飞。

光含绮席传三雅,影逗兰房撤九微。

趋府逸才过鲍掾,不辞终夕赏清晖。

形式: 七言律诗 押[微]韵