四月八日题七级

化城分鸟堞,香阁俯龙川。

复栋侵黄道,重檐架紫烟。

铭书非晋代,壁画是梁年。

霸略今何在,王宫尚岿然。

二帝曾游圣,三卿是偶贤。

因兹游胜侣,超彼托良缘。

我出有为界,君登非想天。

悠悠青旷里,荡荡白云前。

今日经行处,曲音号盖烟。

形式: 排律 押[先]韵

翻译

化城山上的鸟巢依着城墙,香阁俯瞰着龙川的蜿蜒。
双重屋檐深入黄道线,层层叠叠如紫色云烟缭绕。
铭文并非晋朝所刻,壁画却是梁代留下的痕迹。
昔日的霸业如今何处?王宫依然屹立不倒。
两位帝王曾在此游览,三位卿相堪称贤良。
因此,我们结伴游历,借此寻求佳缘。
我离开的是现实世界,你攀登的是非想天的仙境。
在这无边的青翠旷野中,眼前是浩渺的白云天边。
今日走过的地方,回声如歌,唤作‘盖烟曲音’。

注释

化城:化城山。
鸟堞:城墙上的鸟巢。
龙川:河流名,比喻壮丽的景色。
黄道:古人认为太阳运行的轨迹。
紫烟:形容宫殿的祥瑞之气。
霸略:霸主的谋略。
岿然:坚固不动的样子。
圣:指圣明的帝王。
偶贤:偶遇的贤人。
胜侣:优秀的伴侣。
非想天:佛教中的概念,非世俗所能想象的极乐世界。
青旷:青翠开阔的环境。
荡荡:形容广大无边。
盖烟:形容声音悠长如烟。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮观的宫殿风光,并通过对历史的回顾,表达了诗人对于过去辉煌时刻的怀念和现实中的感慨。化城、香阁这些意象展现了建筑的雄伟,而复栋、重檐则加深了这种宏大之感。通过“铭书非晋代,壁画是梁年”一句,可以看出诗人对历史文化的敬仰和认知,他知道宫殿中的装饰和绘画分别源自不同的朝代。

霸略今何在,王宫尚岿然,这两句话表达了对过去强大统治力量的消逝和现存建筑遗迹的感慨。接下来的“二帝曾游圣,三卿是偶贤”则是对历史上帝王与贤臣共度时光的回忆。

因兹游胜侣,超彼托良缘,这里诗人表达了通过这次游览,寻求精神寄托和超越的愿望。"我出有为界,君登非想天"一句,则是在强调这种超脱和向往。

悠悠青旷里,荡荡白云前,这样的景象描写,使人仿佛能感受到诗人在宏大自然与历史遗迹间所获得的宁静与超然。最后,“今日经行处,曲音号盖烟”则是在表达诗人此刻的心境和所见到的景色,以及这种体验中的艺术享受。

整首诗通过对空间的描绘和时间的回溯,展现了诗人深邃的情感和丰富的文化内涵。

收录诗词(129)

骆宾王(唐)

成就

不详

经历

汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧

  • 生卒年:约619—约687年

相关古诗词

边夜有怀

汉地行逾远,燕山去不穷。

城荒犹筑怨,碣毁尚铭功。

古戍烟尘满,边庭人事空。

夜关明陇月,秋塞急胡风。

倚伏良难定,荣枯岂易通。

旅魂劳泛梗,离恨断征蓬。

苏武封犹薄,崔骃宦不工。

惟馀北叟意,欲寄南飞鸿。

形式: 排律 押[东]韵

边城落日

紫塞流沙北,黄图灞水东。

一朝辞俎豆,万里逐沙蓬。

候月恒持满,寻源屡凿空。

野昏边气合,烽迥戍烟通。

膂力风尘倦,疆场岁月穷。

河流控积石,山路远崆峒。

壮志凌苍兕,精诚贯白虹。

君恩如可报,龙剑有雌雄。

形式: 排律 押[东]韵

伤祝阿王明府

洛川真气上,重泉惠政融。

含章光后烈,继武嗣前雄。

与善良难验,生涯忽易穷。

翔凫犹化履,狎雉尚驯童。

钱满荒阶绿,尘浮虚帐红。

夏馀将宿草,秋近未惊蓬。

烟晦泉门闭,日尽夜台空。

谁堪孤陇外,独听白杨风。

形式: 排律 押[东]韵

在军中赠先还知己

蓬转俱行役,瓜时独未还。

魂迷金阙路,望断玉门关。

献凯多惭霍,论封几谢班。

风尘催白首,岁月损红颜。

落雁低秋塞,惊凫起暝湾。

胡霜如剑锷,汉月似刀环。

别后边庭树,相思几度攀。

形式: 排律 押[删]韵