赠燕

燕来我何喜,感此中春时。

燕去亦何有,无奈凋年悲。

四序如循环,万物更盛衰。

我亦寓斯世,如客会当归。

骊车已在门,恋恋终何为。

达人付无心,欣厌两俱非。

岂有天壤间,会合无别离。

对花不烂醉,燕子笑汝痴。

形式: 古风

翻译

燕子飞来我为何欢喜,因为正值春天来临。
燕子离去又能怎样,只因岁月无情,令人悲伤。
四季如同轮回,万物经历兴衰更迭。
我也身处世间,如同过客,终将回归。
华丽的马车已在门前,但我的眷恋又将如何安放。
智者看淡一切,无论是喜欢还是厌恶都不重要。
天地之间,难道没有永不分离的相聚吗?
对着花朵不痛饮,燕子似乎在嘲笑你的痴傻。

注释

燕来:燕子飞来。
何喜:为何欢喜。
感此:感受此刻。
中春:春季之中。
燕去:燕子离去。
无奈:无可奈何。
凋年:衰老的年华。
四序:四季。
循环:轮回。
更盛衰:更替兴衰。
寓斯世:身处世间。
会当归:终将回归。
骊车:华丽的马车。
恋恋:依恋。
何为:将如何。
达人:智者。
付无心:看淡一切。
欣厌:喜欢和厌恶。
天壤间:天地之间。
会合:相聚。
别离:分离。
对花:对着花朵。
烂醉:痛饮。
笑汝:嘲笑你。
痴:痴傻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《赠燕》,通过对燕子的观察和感慨,表达了诗人对时光流转、人生无常的深刻理解。首句“燕来我何喜”描绘了诗人见到燕子归来时的喜悦,接着“感此中春时”流露出对春天到来的感触。然而,“燕去亦何有,无奈凋年悲”则转而表达对岁月流逝、自己年华老去的无奈与悲伤。

诗人以四季轮回象征生命的循环,“四序如循环,万物更盛衰”进一步强调自然规律。他自比为世间过客,“我亦寓斯世,如客会当归”,暗示人生的短暂和终将回归尘土的命运。然而,面对即将到来的离别,“骊车已在门,恋恋终何为”,诗人内心充满矛盾,明白达观者看待事物应无执念。

最后两句“达人付无心,欣厌两俱非”表明,智者看待得失应超脱,无论是欢喜还是厌恶,都不足以改变生命的本质。诗人以“岂有天壤间,会合无别离”表达对生死离别的豁达态度,认为在天地之间,相聚与别离都是自然常态。结尾处的“对花不烂醉,燕子笑汝痴”则以自我解嘲的方式,说即使面对美景也不应沉溺,燕子似乎也在嘲笑诗人的过分执着。

总的来说,这首诗通过燕子的形象,展现了诗人对生命无常的深沉思考和对人生态度的哲理表达。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

避世行

君渴未尝饮鸩羽,君饥未尝食乌喙。

惟其知之审,取舍不待议。

有眼看青天,对客实少味。

有口啖松柏,火食太多事。

作官蓄妻孥,陷阱安所避。

刀锯与鼎镬,孰匪君自致。

欲求人迹不到处,忘形麋鹿与俱逝。

杳杳白云青嶂间,千岁巢居常避世。

形式: 古风

避雨

云如坏山欲塞海,树似奇鬼将搏人。

急投民家雨随至,燎衣不觉鸡唱晨。

形式: 七言绝句 押[真]韵

避暑江上

苦热厌城市,初夜临江湍。

风从西山来,颇带积雪寒。

堰声静尤壮,喷薄如急滩。

顿远车马喧,更觉衣裳单。

断岸吐缺月,恨不三更看。

且随萤火归,城扉欲横关。

形式: 古风

避暑松竹间

双松五丈高,万竹一尺围。

上有林蝉鸣,下有涧鸟飞。

正午不见日,我来每忘归。

清诗忽陈前,永与世俗违。

直北有异境,烟汀连钓矶。

何当霜雪时,散发槲叶衣。

形式: 古风 押[微]韵