望蓬莱.游兴

飘蓬客,天赐水云闲。

自在行时无日月,相随到处有蓑蛮。风雨亦开颜。

修炼事,地轴锁天关。

出有入无三尺剑,长生不死一丸丹。名列上仙班。

形式: 词牌: 忆江南

翻译

像随风飘荡的蓬草,享受着天赐的悠闲时光。
在自由行进中,不觉岁月流逝,无论走到哪里,都有蓑衣相伴。即使风雨交加,也能笑对人生。
修炼的道路,如同地轴锁定天门般神秘。
出入之间无需倚仗三尺利剑,只靠一颗长生不老的丹药,就能位列仙班。

注释

飘蓬:形容像蓬草一样随风漂泊。
天赐:上天赋予的。
水云闲:如水云般的悠闲生活。
自在:自由自在。
无日月:忘记时间的流逝。
蓑蛮:指蓑衣,象征简朴的生活。
修炼事:修炼的道路。
地轴:古代天文概念,这里比喻关键或中心。
天关:天界的重要门户。
三尺剑:古代剑的长度,象征武力。
一丸丹:象征长生不老的丹药。
上仙班:神仙的行列。

鉴赏

这首诗是元代道士丘处机的《望蓬莱·游兴》,以飘泊的蓬客自比,表达了作者对自由自在、超脱尘世的向往。首句“飘蓬客,天赐水云闲”形象地描绘了诗人如同随风飘荡的蓬草,享受着自然的恩赐和宁静的生活。接下来的“自在行时无日月,相随到处有蓑蛮”进一步强调了这种无拘无束、随遇而安的状态,即使风雨中也能保持乐观开朗。

后半部分转向修炼与追求长生的主题,“修炼事,地轴锁天关”象征着修行者的艰辛与神秘,而“出有入无三尺剑,长生不死一丸丹”则寓言了道家追求的武学与仙丹,表达了对长生不老的渴望。最后以“名列上仙班”收尾,表达了诗人期望能位列仙班,实现超凡入圣的理想。

整首诗语言简洁,意境深远,体现了丘处机作为道教高士的内心世界和追求,同时也反映了元代文人对于隐逸生活和仙道理想的独特情感。

收录诗词(193)

丘处机(元)

成就

不详

经历

道号长春子,道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文学家、养生学家和医药学家。为南宋、金朝、蒙古帝国统治者以及广大人民群众所共同敬重,并因以74岁高龄而远赴西域劝说成吉思汗止杀爱民而闻名世界(行程35000里)

  • 字:通密
  • 籍贯:登州栖霞(今属山东省)
  • 生卒年:1148年—1227年

相关古诗词

梅花引.磻溪旧隐

无名客。无牵迫。无桑无梓无田宅。古岩前。老松边。

长歌隐几,徐徐考太玄。玄中默论无生死。

实际何曾分彼此。贯千经。协三灵。

包含万化,都归一念冥。行不劳坐不倦。

任行任坐随吾便。晚风轻。暮天晴。

逍遥大道,南溪上下平。溪东幸获忘形友。

月下时斟消夜酒。酒杯停。月华清。

披补救散发,欣欣唱道情。

形式: 词牌: 梅花引

清心镜

万灵中,人最贵。超群化,数属三才品位。

愚夫甚却骋凶顽,便将为容易。杀害生灵图作戏。

全不念地狱,重重暗记。

一朝若大限临头,与佗家恺气。

形式: 古风

清心镜

建斋筵,须省可。休罗列,看食重重堆□。

本来要荐福求恩,却招殃惹祸。强老先生还见么。

莫不是受用,于身太过。

如今纵百味珍羞,眼相看咽唾。

形式: 古风

清心镜

鬼神擒,鞭挞跪。愁开眼,强欲思量巧计。

当头把业镜高悬,那冤家怎讳。拔舌剜心酬快意。

全不似旧日,馨香美味。

三涂任百毒陵迟,再生人卒未。

形式: 古风