留云山居呈长老元禅师

衡阳岗阜群龙奔,截起万仞磨天阍。

宿云收踪著平地,星辰满轩斗可扪。

河汉鸿涌岩泉喷,六月飞雪冰木根。

下视吴楚区域分,众山培塿乌足云。

我来环走竟朝曛,摆脱缰锁忘尘纷。

更闻高论益清旷,如挹仙袂游昆崙。

形式: 古风

翻译

衡山峰峦如群龙奔腾,直插云霄仿佛磨砺天门。
夜幕降临时,云彩收敛,星空清晰可见,伸手可触斗转星移。
银河如洪流,岩泉喷涌,六月时分竟有飞雪,连树木根部都结冰。
俯瞰之下,吴楚大地尽收眼底,群山显得如此渺小。
我在山间漫步直到黄昏,挣脱束缚,忘却尘世纷扰。
聆听高谈阔论,心境更加开阔,仿佛置身仙境,与仙人共游昆仑。

注释

岗阜:山峰。
奔:奔腾。
万仞:极高的高度。
天阍:天门。
宿云:夜晚的云彩。
轩:窗户,此处指天空。
扪:摸到。
河汉:银河。
鸿涌:像大雁般涌动。
冰木根:树木根部结冰。
培塿:小土丘。
朝曛:清晨的阳光。
缰锁:束缚。
尘纷:尘世的纷扰。
高论:高深的见解。
清旷:清新旷达。
仙袂:仙人的衣袖。

鉴赏

这首宋诗《留云山居呈长老元禅师》描绘了衡山壮丽的自然景象和诗人登临的感受。首句“衡阳岗阜群龙奔”以龙腾之势形容山势峻峭,犹如群龙奔腾。接下来的“截起万仞磨天阍”形象地展现了山峰之高,仿佛切割天地,直插云霄。

“宿云收踪著平地,星辰满轩斗可扪”运用夸张手法,写云雾散去后,星空清晰可见,似乎伸手可触,营造出一种超凡脱俗的氛围。诗人接着描述银河倒挂,泉水喷涌,甚至在六月时分也能见到冰雪,显示出山居环境的奇特和清凉。

“下视吴楚区域分,众山培塿乌足云”俯瞰大地,诗人感到吴楚大地的广阔与山峦的渺小,进一步强调留云山居的高峻。最后,诗人表达自己在此地漫步直到黄昏,心灵得到解脱,聆听高深的禅理,感觉如同与仙人共游昆仑般清旷。

整首诗通过描绘山居的奇景和诗人的心境,表达了对自然的敬畏和对超然生活的向往,以及对禅理的领悟。

收录诗词(112)

金君卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

留题张氏颐文阁

鄱阳才子钟庆门,巍冠大带何纷纷。

诚心乐道自颐养,雾豹蔚彧珍其文。

朱栏碧瓦江之垠,更敞高阁淩烟氛。

烟中数岫列窗牖,急雨洗出青无痕。

乍来耳目益开爽,况日文酒酣天真。

前年诏下起嵓隐,子直奋起轩浮云。

不嫌官小喜及养,敛板归拜高堂亲。

子方归宁亦同乐,与子登眺开芳樽。

定交酌寿虽所愧,相望兰桂长清芬。

形式: 古风

留题杨子陆清照亭

县舍敌幽居,萧然敞轩槛。

高迎远峰入,下与新池阚。

清景月生昼,寒光冰满鉴。

狎鸟自相得,轻舠不容泛。

对此须澄心,宜哉水为鉴。

形式: 古风

寄题广信郑倅潜道斋

养志浮名外,潜神圣壸中。

诚心如自得,乐事固无穷。

斋静横宾榻,诗成促递筒。

英琼何以报,惟有四般同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

寄题张秀才此君亭

一径入丛深,四轩森翠玉。

红尘不到处,清秋长在目。

主人厌薄官,欲蹑高士躅。

日日念此君,招我湘江曲。

形式: 古风