鹊桥仙.七夕

鸾舆初驾,牛车齐发,隐隐鹊桥咿轧。

尤云殢雨正欢浓,但只怕、来朝初八。

霞垂彩幔,月明银烛,馥郁香喷金鸭。

年年此际一相逢,未审是、甚时结煞。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

华丽的鸾舆刚刚启动,牛车也一同出发,鹊桥上传来轻微的吱呀声。
云雾缠绵,雨意浓厚,此刻两人情感正浓,只担心明日初八的到来。
天边的彩霞垂挂如帘幕,明亮的月光照亮银色蜡烛,香气从金鸭中飘出。
每年的这个时候我们都会相遇,还不清楚这样的缘分何时会结束。

注释

鸾舆:古代帝王乘坐的华丽车子。
隐隐:隐约的,轻微的。
鹊桥:神话中的鹊鸟搭成的桥,象征牛郎织女相会的银河。
尤云殢雨:形容云雨缠绵,比喻男女情爱。
来朝初八:指农历每月初八,古人认为是月神嫦娥的生日,可能暗示分离的日子。
霞垂彩幔:彩霞低垂,如同美丽的帷幔。
月明银烛:明亮的月光下点着银色的蜡烛。
馥郁:浓郁的香气。
金鸭:古代的一种香炉。
结煞:结束,了结。

鉴赏

这首诗描绘了牛郎织女相会的场景,充满了浓郁的情感和对美好时光的珍惜。开篇“鸾舆初驾,牛车齐发”两句,以鲜明的画面展示了神话中的牛郎织女在鹊桥之上相会的壮观场景。“隐隐鹊桥咿轧”一句,则传达了他们相见时的喜悦与温馨。接着,“尤云殢雨正欢浓,但只怕、来朝初八”两句表达了对这短暂美好时光的珍惜和担忧,担心时间流逝,美好将不再。

“霞垂彩幔,月明银烛,馥郁香喷金鸭”三句,则细腻地描绘了鹊桥之上的仙境景色,既有天气的辉煌,又有夜空的清澈,还有香气的浓郁,这些都是对美好时光的无限赞叹。最后,“年年此际一相逢,未审是、甚时结煞”两句,不仅表达了牛郎织女每年的相会,更透露出诗人对这份爱情长久与否的深深忧虑。

整首诗通过细腻的情感和鲜明的画面,将七夕佳节的浪漫气氛和牛郎织女传说的神话色彩结合起来,展现了诗人对于美好时光的珍视,以及对爱情永恒的渴望。

收录诗词(2)

乩仙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寿右丞相(其二)

淳祐更弦第二春,顺开黄道对昌辰。

貔貅不动红尘骑,鸿雁于归青野人。

千载龙云符气运,一堂鱼水会精神。

地寒燕谷须钧播,挥手东风造化仁。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寿右丞相(其一)

东方正气毓元身,夙禀春阳泽物心。

应昴酂侯依汉日,骑箕傅说作商霖。

地隆鼎铉关三极,风动笙镛叶八音。

稽首君亲同介寿,郧山鄞水等高深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

满庭芳

咄这牛儿,身强力健,几人能解牵骑。

为贪原上,嫩草绿离离。

只管寻芳逐翠,奔驰后、不顾倾危。

争知道,山遥水远,回首到家迟。

牧童,今有智,长绳牢把,短杖高提。

入泥入水,终是不生疲。

直待心调步稳,青松下、孤笛横吹。

当归去,人牛不见,正是月明时。

形式: 词牌: 满庭芳 押[支]韵

题赵千里夜潮图

八月钱塘江上水,风静浪平清澈底。

夜半潮声带月来,沙头眠雁还惊起。

何人一幅鹅溪绢,画出长江千万里。

莫道波声静不闻,请君默坐聊倾耳。

形式: 古风