旅舍七首(其六)

少时重意气,裹剑师白猿。

神伤化碧血,泪尽如生元。

晚修漆园方,孔蹠付一尊。

小山受岁晚,片云时归屯。

客来两团蒲,坐看茶烟翻。

渊明真可人,觞至辄忘言。

形式: 古风 押[元]韵

翻译

年轻时看重义气,随身携带宝剑像白猿师。
心痛悲愤化为碧绿的血,泪水流尽仿佛生命初元。
晚年研读庄子的《漆园篇》,与孔子孟子共酌一杯。
晚年居住在小山上,只有孤云偶尔聚集。
客人来访,我们对坐品茗,看着茶烟升腾翻滚。
陶渊明真是个令人欣赏的人,举杯饮酒时常常忘了言语。

注释

重:看重。
裹剑:携带宝剑。
化碧血:形容极度悲愤。
生元:生命的初始状态。
漆园方:指《庄子·外物》中的内容。
孔蹠:孔子和孟子。
岁晚:晚年。
片云:孤云。
归屯:聚集。
两团蒲:两个蒲团,用于坐垫。
茶烟:煮茶时升起的烟雾。
真可人:非常令人欣赏的人。
觞至:酒杯到来。
辄忘言:一喝起酒就忘了说话。

鉴赏

这首诗描绘了诗人年轻时的豪情壮志,剑术高强,师从白猿,甚至不惜以碧血染剑,情感深沉。随着年岁的增长,诗人转向了儒家思想,研读《庄子》和《孟子》,在漆园中修身养性,与孔孟之道共酌。晚年的生活宁静而淡泊,如同小山之晚景,片云聚散,寓含人生无常之意。

客人来访,诗人与之对坐品茗,享受片刻宁静,感叹陶渊明般的淡泊生活,饮酒谈笑间忘却世事烦扰。整首诗通过个人经历的叙述,展现出诗人从武勇到文静的心路历程,以及对隐逸生活的向往和欣赏。敖陶孙的笔触简洁而富有深意,展现了宋代士人的内心世界。

收录诗词(160)

敖陶孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

旅舍七首(其五)

人言我身长,尺度难为裁。

居然一瓠壶,略可当酒杯。

口交市井谈,面涴俗子埃。

谓予倘不化,未觉逆旅猜。

但恐醉语误,积毁能焚骸。

殷勤王先生,脱袜何贤哉。

形式: 古风

旅舍七首(其四)

齧雪苏州年,嘿数天再闰。

当时贾长头,霜桐送孤韵。

今年贫更恶,交友云散尽。

收自缃楮林,博阅先后进。

纵横略千家,诣处合一印。

文章何当工,一死差可忍。

形式: 古风

旅舍七首(其三)

今晨日色佳,负暄就前檐。

晴鸢盘空阔,始觉天宇严。

怡然一欠伸,双峦引遐瞻。

亭亭倒枯荷,似是浮图尖。

出家本不难,贝叶明牙签。

但恐远公社,无酒与陶潜。

形式: 古风 押[盐]韵

旅舍七首(其二)

雪后天正碧,须臾白龙鳞。

暮寒急归鸟,新月生微颦。

帝居时节正,物肃天地仁。

黄旗在何方,指画分星辰。

拊拦发浩叹,肝胆空轮囷。

儿女顾我笑,微霜湿衣巾。

形式: 古风 押[真]韵