蓦山溪.早春寿京尹

洪钧转处,都在薰陶内。

瑞世得奇才,赞化工,协调和气。

雄词健笔,谈笑斡千钧,馀闲手,尹王畿,治行称尤异。

雍容儒雅,早合登高位。

天路踏骅骝,看峨冠,羽仪班缀。

东风骀荡,王斝酒鳞红,春不老,寿难穷,莫惜今朝醉。

形式: 词牌: 蓦山溪

翻译

宏大之力运转之处,都在熏陶之中。
在吉祥的时代获得非凡人才,赞美大自然的力量,调和和谐气氛。
他以雄壮的言辞和有力的笔触,轻松应对重大事务,闲暇时治理地方,政绩尤为突出。
他举止优雅,学识渊博,早就应被提拔到高位。
如同踏上天路,他身着华贵,位列群臣之中。
春风和煦,举杯共饮,酒液如红鳞,春意常驻,寿命无尽,今日就让我们尽情畅饮吧。

注释

洪钧:宏大之力。
转处:运转。
瑞世:吉祥的时代。
奇才:非凡人才。
斡千钧:轻松应对重大事务。
尹王畿:治理地方。
雍容:举止优雅。
儒雅:学识渊博。
天路:天上的道路。
峨冠:高冠。
东风:春风。
王斝:王者之杯。
鳞红:酒液如红鳞。
春不老:春意常驻。
寿难穷:寿命无尽。
醉:畅饮。

鉴赏

这首《蓦山溪·早春寿京尹》是宋代词人傅自得为庆祝一位京尹在早春时节的生日而作。词中表达了对这位官员的赞美和祝愿。

"洪钧转处,都在薰陶内",以宏大自然之力喻指京尹的德行深厚,如同天地间流转的和谐气息,受到良好的熏陶。"瑞世得奇才",赞美他为难得的杰出人才,能与大自然的造化相协调。

"雄词健笔,谈笑斡千钧",描绘了他文采飞扬、手腕果断的形象,处理政务游刃有余。"尹王畿,治行称尤异",进一步强调了他的行政才能和优异的政绩。

"雍容儒雅",形容他的风度翩翩和学识渊博,适合高官之位。"天路踏骅骝",比喻他仕途顺畅,如驾驭骏马般昂扬向上。"峨冠羽仪班缀",形象地描绘了他在朝廷中的显赫地位。

"东风骀荡,王斝酒鳞红",以春风和美、酒杯盛满的景象,预祝他的生活如春光般长久,"春不老,寿难穷",表达对长寿的期许。最后,词人鼓励大家在这样的喜庆时刻尽情畅饮,"莫惜今朝醉",寓意珍惜当下,享受欢乐。

整体来看,这是一首充满敬意和祝福的寿词,展现了词人对京尹的赞赏和对美好未来的期盼。

收录诗词(2)

傅自得(宋)

成就

不详

经历

曾祖父傅尧俞,元祐间任中书侍郎。父名察,官任吏部员外郎,宣和七年(1125年),奉命接伴金国使者,至韩城(今陕西省韩城市),遇入寇的金兵,金将斡离不(音否)威迫傅察下拜,傅察不屈而被杀。死后赠徽猷阁待制,谥号忠肃。他的文章收入《至乐斋集》

  • 字:安道
  • 籍贯:宋代泉州
  • 生卒年:1116~1183年

相关古诗词

题仓部袁公灼像

筮仕当前职度支,平衡清操畏人知。

宣恭在位和同列,理学传家重一时。

能击武臣强似虎,宁□宰执怒如狮。

□□犹有弦歌化,治谱真堪百世师。

形式: 七言律诗 押[支]韵

题博士袁公文苑像

禽鸟春风乐与同,有将理趣道儒宗。

两朝褒赏衣冠旧,一德充融礼乐隆。

天地无心驰电马,人民有望慰云龙。

馀年八十无全食,独抱青山继祖风。

形式: 七言律诗

三萧行贺萧丞定夫子登科

吾乡前辈多风谊,教子读书全盛事。

刘斯立在庆历间,二子同升俱上第。

后来嘉祐孔长源,三子联登相后先。

元丰四谢更同榜,一家科第光烨然。

直到淳熙徐思叔,亦与二子连芳躅。

又报年来萧定夫,绍定两科庭下玉。

二百年间能几家,刘家孔家无以加。

才名学行总名世,不但官爵称高华。

谢家独有民师著,徐家大无鸣诗句。

人道萧室父子三,前辈流风无让处。

萧公要是真醇儒,家无他物惟有书。

自家读了教儿读,夜半书声喧里闾。

造物负公还不贫,嘉定庚辰汉庭右。

此时二子已崭然,公曰吾心汝其懋。

果然相继取高科,二哥饶著与三哥。

乃翁笑向月中问,吾家桂树何其多。

月娥报道萧家桂,生满月中香满世。

移过东山能几年,今日方教翁满意。

祝公此意令深长,香名当使百世芳。

前贤事业远且大,三刘三孔尤辉光。

世科膴仕公家有,实声莫落谢徐后。

要知渝上一萧家,突过四家名宇宙。

我曾与公同荐名,服公文行识公真。

更与贤郎共文社,情谊凛凛如霜筠。

翻笑传家三父子,草亭老人空厉志。

曾不得名于荐书,仅有大儿前擢第。

小儿四度试春官,尚期他日修征鞍。

如今饥卧空山里,慨想前事悲汍澜。

喜闻令子归锦里,夜不能眠推枕起。

瓣香寓作三萧行,寄贺萧公当双鲤。

形式: 古风

素馨花

昔日云鬟锁翠屏,只今烟冢伴荒城。

香魂断续无人问,空有幽花独擅名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵