戊申年七夕五绝(其二)

玉露金河颢气凉,辛夷车转桂旗香。

嫦娥可是多猜忌,不驻琼轮放夜长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

清冷的露水洒满银河,秋意渐浓天气凉爽。
辛夷花香随着马车飘荡,桂花旗子更添芬芳。

注释

玉露:清冷的露水。
金河:银河。
颢气:秋天的凉爽气息。
辛夷:一种花卉,有香气。
车转:马车转动。
桂旗:装饰有桂花的旗帜。
嫦娥:月宫仙女。
猜忌:疑虑或嫉妒。
琼轮:美玉制成的月亮,指月亮。
放夜长:让夜晚延长。

鉴赏

这首诗描绘的是秋季的夜晚,"玉露金河颢气凉"写出了秋夜露水晶莹,银河明亮,气候已带有一丝凉意。"辛夷车转桂旗香"则通过辛夷花的香气和桂花的飘香,进一步渲染了清冷而高雅的氛围。

后两句"嫦娥可是多猜忌,不驻琼轮放夜长",诗人以神话传说中的嫦娥为喻,暗示了对长夜难眠的感慨。嫦娥被赋予了多疑的性格,她似乎不愿意让明亮的月亮停留,使得夜晚显得格外漫长。这不仅表达了诗人对时光流逝的无奈,也寓含了对团圆与思念之情的寄托。

整体来看,这首诗以景起,以情结,借助中秋月夜的意象,抒发了诗人内心的孤独与期待,具有浓郁的诗意和情感深度。

收录诗词(106)

钱惟演(宋)

成就

不详

经历

西昆体骨干诗人。吴越忠懿王钱俶第十四子。从俶归宋,历右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,博学能文,所著今存《家王故事》、《金坡遗事》

  • 字:希圣
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:977—1034

相关古诗词

戊申年七夕五绝(其三)

一岁佳期一夕过,羽旗云盖涉微波。

明朝若寄相思泪,玉枕金茎得最多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

戊申年七夕五绝(其四)

青鸟当时下紫云,绮囊书秘露桃新。

莫嫌夜半移床远,朱雀窗中别有人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

雪夕奉陪天台明照禅师拥炉闲话

藜烛薝香夜幄清,朔风窗际激飞英。

凤梨鸱芋煨将熟,坐拥丰貂话赤城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

赋竹寄李和文公

瘦玉萧萧伊水头,风宜清夜露宜秋。

更教仙骥旁边立,尽是人间第一流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵