白髭行

忆昔守宣时,白上一根发。

去之四五年,一化为七八。

今年客衡湘,黑髭已多黄。

众黄忽一白,惊见如陵阳。

白发已为常,白髭何足怪。

岁月不可歇,雪霜日长大。

世人竞染缁,厌之固足嗤。

谁服芦菔汤,避老亦奚为。

少老如春秋,造物以为俦。

吾方乐吾天,乐天故不忧。

形式: 古风

翻译

回忆起在宣州的日子,那时我头上只有一根白发。
过了四五年,那根白发竟变成了七八根。
今年我旅居衡湘,黑色胡须中已有不少变黄。
忽然间发现一根白髭,让我惊讶得仿佛在陵阳遇见。
白发已经常见,再多些白髭又有何妨。
岁月不停歇,风霜一天天增长。
世人都追求染黑发以掩饰衰老,对此嗤之以鼻。
谁会选择喝芦菔汤来抗老,这样做又能为何?
人的年岁就像春华秋实,自然规律如此。
我正享受我的天命,因为乐天所以无忧无虑。

注释

昔:过去。
宣时:在宣州的时候。
白上:头上的白发。
一化:数量增加。
黑髭:黑色胡须。
陵阳:地名,这里比喻惊讶的场景。
常:常态。
雪霜:比喻岁月的磨砺。
竞:争相。
缁:黑色,指染黑头发。
芦菔汤:一种据说能抗老的草药汤。
造物:大自然。
俦:同类,伴侣。
乐吾天:享受自己的生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对时光流逝和自己年华老去的深刻感慨。开篇“忆昔守宣时,白上一根发”两句,即点出了时间的变化和个人的衰老,从曾经在宣州(今安徽宣城)担任地方官时仅有一根白发,到如今四五年过去,一根白发化作七八根,显现出时间流逝带来的生理变化。

接着“今年客衡湘,黑髭已多黄”一句,则是说诗人现在身处湖南的衡山和湘江之间,却发现自己的黑髭(胡须)已经有了不少白发,这种对比强调了时间带来的不可逆转的变化。

“众黄忽一白,惊见如陵阳”两句,通过对周围环境中偶尔出现的一丝白色与众多黄色的对比,进一步突出了自己的衰老和孤独感。这里的“陵阳”可能指的是古代某个地方名胜,但在此处用来形象地表达诗人内心的惊讶和感慨。

然后,“白发已为常,白髭何足怪”这两句,表明对于已经司空见惯的白发和白胡须,人们早已习以为常,不再感到奇怪。诗人通过这样的写法,强调了时间带来的变化已经成为生活的一部分。

“岁月不可歇,雪霜日长大”两句,则是对时间流逝速度的感慨。岁月不停歇,就像冬天的雪霜一样,一天天堆积起来,使得时光的痕迹越来越深刻。

“世人竞染缁,厌之固足嗤”两句,表达了诗人对于世人追求华丽外表、掩盖衰老的行为感到不屑一顾。人们往往通过染发等方式试图掩饰年龄,但这种做法在诗人看来是徒劳的。

“谁服芦菔汤,避老亦奚为”这两句,则是在提到古代传说中一些长生不老的药物,如《庄子》中的“芦菔汤”,这里用来表达人们对于长生不老的渴望,但实际上这是无法实现的。

“少老如春秋,造物以为俦”两句,用了比喻的手法,将年轻和衰老相比较,如同春天和秋天一样自然。这里的“造物”指的是大自然,“以为俦”则是说大自然也像人一样有着生老病死的规律。

最后,“吾方乐吾天,乐天故不忧”两句,表达了诗人对现状的接受和乐观态度。虽然衰老是无法避免的,但诗人选择乐观地面对自己的命运,不为此感到忧虑。

这首诗通过对个人衰老和时间流逝的深刻描绘,展现了诗人对于生命无常的感悟,以及面对自然规律时的人生态度。

收录诗词(977)

文天祥(宋)

成就

不详

经历

又字宋瑞,自号文山。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥兴元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品

  • 字:履善
  • 籍贯:浮休道
  • 生卒年:1236.6.6-1283.1.9

相关古诗词

先两国初忌

北风吹黄花,落木寒萧飕。

哀哀我慈母,玉化炎海秋。

日月水东流,音容隔悠悠。

小祥哭下邳,大祥哭幽州。

今此复何夕,荏苒三星周。

嗟哉不肖孤,宗职旷不修。

昔母肉未寒,委身堕寇雠。

仰药早云遂,庶从地下游。

太阿落人手,死生不自由。

南冠坐绝域,大期落淹流。

白华下玄发,碧苏生缁裘。

心口自相语,形影旁无俦。

空庭鬼火阒,天黑对牢愁。

鱼轩在何处,魂魄今安否。

儿女各北归,坟墓委南陬。

寒食雨凄凄,盂饭谁与投。

荆棘缠蔓草,狐兔缘荒丘。

长夜良寂寞,与我同幽幽。

我心亦劳止,我命实不犹。

昨夕梦堂上,乐昔欢绸缪。

觉来尚恍惚,血涕连衾裯。

晨兴一瓣香,痛如螫在头。

吾家白云下,万里同关忧。

遥怜弟与妹,几筵罗庶羞。

既伤母在殡,又念兄在囚。

兄囚不足念,毋亦为母谋。

三圣去已远,穹垠莽洪流。

缅怀百世虑,白骨甘填沟。

冥冥先大夫,郁郁苍松楸。

防山迄合葬,瞑目复何求。

形式: 古风 押[尤]韵

刘钦贡元第一百一十二

文章日自负,去家死路傍。

高视见霸王,感子故意长。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

刘琨

中原荡分崩,壮哉刘越石。

连踪起幽并,只手扶晋室。

福华天意乘,匹磾生鬼蜮。

公死百世名,天下分南北。

形式: 古风

则堂(其一)

山河四塞旧瓯金,艺祖高宗实鉴临。

一日尽将输敌手,何人卖国独甘心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵