戏答欧阳诚发奉议谢余送茶歌

欧阳子,出阳山。

山奇水怪有异气,生此突兀熊豹颜。

饮如江入洞庭野,诗成十手不供写。

老来抱璞向涪翁,东坡原是知音者。

苍龙璧,官焙香。

涪翁投赠非世味,自许诗情合得尝。

却思翰林来馈光禄酒,两家水鉴共寒光。

予乃安敢比东坡,有如玉盘金叵罗。

直相千万不啻过,爱公好诗又能多。

老夫何有更横戈,奈此于思百战何。

形式: 古风

翻译

欧阳先生,来自阳山。
那里的山水奇特,气息非凡,孕育出这样一位面容像熊豹般威猛的人。
他的饮酒如同江河注入洞庭湖,诗才横溢,十个抄写员都忙不过来。
年老时他带着未雕琢的宝石般的才华去拜访涪翁,东坡先生本就是他的知音。
苍龙璧,出自官家烘焙的香料。
涪翁赠送的不仅仅是世俗的味道,他的诗情值得品味。
回想起翰林院送来寒光闪烁的光禄酒,两家的友情如同清澈的镜子。
我怎敢与东坡相比,就像美玉盘盛满金器。
对您的敬仰之情无以言表,爱您的诗歌更是数不胜数。
我老朽怎能再提兵戈,面对如此深思熟虑,百战犹难言尽。

注释

欧阳子:指欧阳修。
阳山:地名,可能指欧阳修的故乡。
突兀:形容威猛或奇特。
涪翁:指黄庭坚,字鲁直,号涪翁。
官焙:官府烘焙的,此处指高质量的香料。
馈光禄酒:光禄酒,古代官府所酿的酒。
两家水鉴:比喻两人的友情清澈如镜。
玉盘金叵罗:形容珍贵的器皿和财富。
横戈:持戈,代指军事行动。
奈此于思:难以应对这种深深的思考。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品《戏答欧阳诚发奉议谢余送茶歌》,通过对欧阳子(推测为欧阳诚发)的描绘,赞美了他的才华和诗歌创作的豪放风格。诗中提到欧阳子来自阳山,其人奇特,才情出众,饮酒如江河般豪迈,诗作丰富,连十双手都难以记录。他与涪翁(苏轼)有深厚的友谊,认为自己的诗情得到了苏轼的认可。

诗中提及的“苍龙璧,官焙香”暗示了赠送的茶品珍贵,而欧阳子对黄庭坚的诗作也给予了高度评价,认为他的诗才超过翰林之赐,犹如玉盘金叵罗,价值连城。黄庭坚自谦不敢与东坡相比,但表达了对欧阳子诗歌的热爱和赞赏。

最后,诗人以“老夫何有更横戈,奈此于思百战何”表达自己无法用武力回应对方的诗意厚意,只能在诗的世界里较量,流露出对文学交流的深深喜爱。整首诗语言生动,情感真挚,体现了黄庭坚与友人之间的深厚友谊和对诗歌艺术的共同追求。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

戏答俞清老道人寒夜三首(其三)

牧羊金华山,早通玉帝籍。至今风低草,??见白石。

金华风烟下,亦有君履迹。

何为红尘里,颔须欲雪白。

形式: 古风 押[陌]韵

戏答俞清老道人寒夜三首(其二)

闻道一稊米,出身缚簪缨。

怀我伐木友,寒衾梦丁丁。

富贵但如此,百年半曲肱。

早晚相随去,松根有茯苓。

形式: 古风

戏答俞清老道人寒夜三首(其一)

索索叶自雨,月寒遥夜阑。

马嘶车铎鸣,群动不遑安。

有人梦超俗,去发脱儒冠。

平明视清镜,正尔良独难。

形式: 古风 押[寒]韵

戏答宣叔颂

探龙渊,履虎尾。别狐貉,辨蚖虺。头雪白,心灰死。

老斲轮,不教子。君闻此,当洗耳。

形式: 古风