寄越州张子文待制二首(其一)

霜清玉洁紫微人,海水群飞蹭蹬频。

首尾七年归剪拂,东西万里隔声尘。

酒杯强遣愁中趣,药裹长随健里身。

天远征鸿飞不到,登高极目更伤神。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

月光如霜,紫色仙人洁净无瑕,海中的群鸟频繁地振翅飞翔。
从头到尾七年的时间,归来后精心修剪整理,跨越万水千山,声音也被阻隔在远方。
借酒消愁,试图在苦闷中寻得乐趣,药物伴随健康的身体。
天空遥远,大雁也难以飞到,登高远望,更增添忧伤之情。

注释

霜清玉洁:形容月光皎洁,比喻人的品性纯洁。
紫微人:古代星宿名,这里指仙人。
蹭蹬:形容鸟儿振翅飞翔的样子。
声尘:指声音被距离隔绝,如同尘埃般难以触及。
强遣:勉强驱散。
征鸿:远行的大雁。
伤神:心情沉重,感到悲伤。

鉴赏

这是一首描绘旅途孤独感慨的诗。开篇“霜清玉洁紫微人,海水群飞蹭蹬频”两句,通过对环境的细腻描写,传达了诗人在寒冷天气中行走于茫茫海水与飞鸟之间的孤独感。其中,“紫微人”指的是皇帝或高官,但此处可能仅用以表达诗人的高洁之志,或是对远方友人的思念。

“首尾七年归剪拂,东西万里隔声尘。”这一句表明了诗人长期的离别与漫长的旅途,这里的“首尾”指的是时间的开始和结束,而“七年”则是时间长度之久,“归剪拂”可能指的是归家或结束旅程的愿望,但这愿望似乎遥不可及。诗人用“东西万里隔声尘”来形容彼此之间的距离,表达了深深的相思之情。

“酒杯强遣愁中趣,药裹长随健里身。”在这里,诗人通过对酒和药物的提及,表达了他用这些物品来缓解旅途中的孤独与不适。然而,这些物品带来的安慰是有限的,诗人的愁绪并未因此而消散。

最后,“天远征鸿飞不到,登高极目更伤神。”这一句则表现了诗人面对辽阔天空与遥不可及的鸿沟时的无奈与悲凉。诗人通过“登高”来极尽目力所能及,但反而更加深切地感受到了心中的哀愁和悲伤。

总体来说,这首诗是对旅途生活中孤独与相思之情的深刻表达,诗人通过对自然景象的描写,以及自身的情感体验,传递了一种超越时空的深沉情感。

收录诗词(299)

冯时行(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

梅花

正是园林花木衰,冰姿玉洁出疏篱。

月中瘦影道傍见,江上寒香人不知。

时节惊心非故物,簿书满眼欠新诗。

碧云暮合关山远,拟折琼英寄所思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

清明

宝勒香轮簇柳阴,宦游清味独沈吟。

野云未散山头暗,春水初生岸脚深。

万里松涛寒食泪,十年萍梗故园心。

狂风又捲残红去,飞落谁家无处寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

清明

律历调元气,氛埃廓景风。

清明归在宥,憔悴得冲融。

日御元来正,王春自昔同。

野人看气象,暂觉百忧空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

清富轩

道高清识自超殊,白璧黄金视若无。

坐侧拥书皆是宝,望中森木尽为奴。

朱帘画栋皆成俗,绿水青山可与娱。

日有轻肥寻访去,每教留恋过残铺。

形式: 七言律诗 押[虞]韵