中运使寄酒清明日到以诗谢之

芳樽到日恰清明,似与嘉辰默计程。

拟助林园延胜赏,肯容桃李落繁英。

老来官爵浑无味,闲里杯盘却有情。

见说使车临岱麓,倘能相过共飞觥。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

正值春光明媚的日子,美酒仿佛知晓佳节的到来,默默地计算着行程。
我打算借美酒助兴,延长园林里的美景,怎能让盛开的桃花李花凋零呢。
年老后官位名利全无趣味,只有在闲暇时,杯盏之间才显得有情感。
听说使者车驾将至泰山脚下,若能相见,我们定会举杯畅饮。

注释

芳樽:美酒。
恰:正。
清明:春光明媚。
嘉辰:好日子。
拟:打算。
林园:园林。
胜赏:美景。
肯:愿意。
浑:全。
无味:无趣。
闲里:闲暇时。
杯盘:杯盏。
使车:使者车驾。
岱麓:泰山脚下。
相过:相见。
飞觥:举杯畅饮。

鉴赏

这首诗描绘了一种恬淡自然的生活情趣。"芳樽到日恰清明,似与嘉辰默计程"两句表达了诗人对美好时光的期待和珍惜,清新的酒香在清明时节送来,仿佛是为了配合这美好的日子而精心安排。"拟助林园延胜赏,肯容桃李落繁英"写出了诗人想要在林间的园亭中享受春天的美景,与朋友们一同品酒,愿意等待桃李花瓣纷纷而下的情形。

"老来官爵浑无味,闲里杯盘却有情"两句表达了诗人对功名利禄已经感到乏味,对世俗的荣华富贵不再抱有追求,而在平淡的生活中寻找乐趣。最后两句"见说使车临岱麓,倘能相过共飞觥"则流露出诗人对于远方朋友的思念和愿望,如果能够相会,就一起举杯畅饮。

整首诗通过对酒、景、情的描写,展现了诗人的淡泊名利、享受自然之美的情怀,同时也透露了一种对友情的珍视与期待。

收录诗词(3)

张孝纯(宋末金初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽张叔夜二首(其二)

季世遭奇祸,烦冤痛可论。

交情伤死别,亲属恸遗言。

空想还家梦,难招去国魂。

一朝成万古,斜日下平原。

形式: 五言律诗 押[元]韵

挽张叔夜二首(其一)

畴昔中朝士,簪绅仰令名。

恩威彰辅郡,忠孝卫都城。

许国志何壮,为山功莫成。

西风故林道,萧瑟感秋声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

别袁昌州

昌元古佳郡,比屋谈经史。

山冈叠翠屏,溪濑泻清泚。

蓄为灵秀质,磊落出髦士。

形式: 古风 押[纸]韵

句(其一)

三十六峰天与寄,云间只欠我题诗。

形式: 押[支]韵