秋夜感旧十二韵

冷萤缀蓬根,忽复照高树。

年光逝不留,百感集迟暮。

往者秦蜀间,慷慨事征戍。

猿啼鬼迷店,马噤飞石铺。

危岭高入云,朽栈劣容步。

天近星宿大,江恶蛟鼍怒。

意气颇自奇,性命那复顾。

最怀清渭上,冲雪夜掠渡。

封侯细事尔,所冀垂竹素。

兜鍪竟何成,岂独儒冠误。

当时妄校尉,旗纛今照路。

浩歌遂成章,聊慰老不遇。

形式: 古风 押[遇]韵

翻译

冷萤虫附着在草根上,忽然又照亮了高大的树木。
时光流逝不再停留,各种情感在晚年涌上心头。
过去在秦蜀之间,人们慷慨激昂地参与征战。
猿猴哀鸣,鬼魅出没于旅店,马匹因乱石而惊恐。
险峻的山岭直插云霄,破旧的栈道勉强能行走。
天空接近星星显得巨大,江水汹涌,蛟龙鳄鱼怒吼。
我意气高昂,却忽视了自己的生命安危。
最怀念的是清渭河畔,曾在雪夜冒险渡过。
封侯之事微不足道,只希望留下清白的名声。
头盔最终未能成就,难道只是因为读书人的身份所误。
当年的狂妄校尉,如今他的旗帜仍照耀道路。
我放声歌唱,姑且以此诗安慰自己一生不得志。

注释

冷萤:寒冷时节的萤火虫。
蓬根:杂草丛生的地方。
迟暮:晚年,老年。
征戍:出征防守。
猿啼:猿猴的哀鸣。
马噤:马匹因恐惧而僵硬。
朽栈:腐朽的栈道。
星宿:星辰。
竹素:指清白的名声。
儒冠:读书人的帽子,代指读书人。
校尉:古代官职,负责军事指挥。
浩歌:大声歌唱。
老不遇:一生不得志,怀才不遇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋夜感旧十二韵》,通过对冷萤、高树、年光流逝等自然景象的描绘,表达了诗人对过去征战岁月的回忆和感慨。他回忆起在秦蜀之间艰苦的征戍生活,途中的险恶环境和生死考验,如猿啼、鬼魅、危岭朽栈、星月江涛等,都生动展现了当时的艰难。

诗人感叹时光匆匆,壮志未酬,特别怀念在清渭河畔冒着风雪渡河的经历,那是他心中的英雄事迹。他以封侯为小事,更希望自己的忠诚能被后世铭记,但如今盔甲无成,不禁质疑是否仅因身为儒生而误了自己的前程。

最后,诗人以当年的校尉身份自嘲,曾经的旗帜如今照亮道路,而他的豪情壮志化为诗歌,聊以自慰于老年时的失意。整首诗情感深沉,既有对过去的追忆,又有对现实的反思,展现了陆游深沉的人生感慨和壮志未酬的无奈。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵(其四)

我梦游异境,乌帽跨小蹇。

桑麻夹阡陌,山川旷何远。

俗有太古风,萧散到鸡犬。

钟鸣忽惊觉,所造恨犹浅。

形式: 古风

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵(其八)

畏首复畏尾,吾身其馀几。

虽云食不足,健决岂不伟。

蓬窗对亲旧,情话来亹亹。

何以永今朝,沽酒刺圈豨。

形式: 古风 押[尾]韵

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵(其一)

月生东山口,宿鸟惊相呼。

我起立苍茫,恍在白玉壶。

饥鹘掠危巢,大鱼跃平湖。

作意赋新诗,佳夕不可孤。

形式: 古风 押[虞]韵

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵(其七)

前年蒙趣召,渡江当六月。

顾惭衰病躯,触热朝行阙。

君恩虽屡下,恐惧乞骸骨。

飘然返柴荆,所愧已黔突。

形式: 古风 押[月]韵