除官赴阙商山道中绝句

水叠鸣珂树如帐,长杨春殿九门珂。

我来惆怅不自决,欲去欲住终如何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

流水声中马铃叮当,如同树木织成的帐幕,长杨宫春天的宫殿九门装饰着玉珂。
我内心充满惆怅无法决断,想要离开又想停留,究竟该怎么做呢。

注释

水:流水。
叠:连续不断。
鸣珂:马铃声。
珂:玉制的马饰。
树:树木。
如帐:像帐幕一样。
长杨春殿:长杨宫(古代宫殿名)。
九门:宫殿的九个大门。
我来:我来到这里。
惆怅:心情忧郁,难以排解。
不自决:无法自己决定。
欲去:想要离去。
欲住:想要留下。
终如何:到底该怎么办。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日游园的景象,通过对自然美景的细腻描写,抒发了诗人内心的矛盾与迷茫。诗中“水叠鸣珂树如帐”一句,形象地表达了水边竹树间的风声,如同珍贵的玉珂相击的声音,营造出一种静谧而又富丽的氛围。接着,“长杨春殿九门阔”进一步扩展了园林的宏大与美好,长杨在春日里更加鲜明,皇宫般的建筑和开阔的空间给人以深邃的感觉。

然而,在这种美好的环境中,诗人的心境却并非完全悠然。诗中的“我来惆怅不自决”显示出一种内心的挣扎与不安,仿佛诗人在某些事务上举棋不定,无法做出决定。这也许是由于面对美好的自然景观,诗人的内心反而更加焦虑,因为这与他现实中的职责或困境形成了鲜明的对比。

最后,“欲去欲住终如何”一句,更深化了这种矛盾。诗人在这里表达了一种无奈与犹豫,不论是选择离开还是留下,内心都无法得出一个完美的答案。这不仅反映了个人情感上的复杂性,也可能暗示着时代背景下的社会责任与个人愿望之间的冲突。

总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘,巧妙地揭示了人在面对选择时内心的矛盾和无奈,是一首蕴含深意的抒情之作。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

留诲曹师等诗

万物有丑好,各一姿状分。

唯人即不尔,学与不学论。

学非探其花,要自拨其根。

孝友与诚实,而不忘尔言。

根本既深实,柯叶自滋繁。

念尔无忽此,期以庆吾门。

形式: 古风

途中作

绿树南阳道,千峰势远随。

碧溪风澹态,芳树雨馀姿。

野渡云初暖,征人袖半垂。

残花不足醉,行乐是何时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

偶游石盎僧舍

敬岑草浮光,句沚水解脉。

益郁乍怡融,凝严忽颓坼。

梅颣暖眠酣,风绪和无力。

凫浴涨汪汪,雏娇村幂幂。

落日美楼台,轻烟饰阡陌。

潋绿古津远,积润苔基释。

孰谓汉陵人,来作江汀客。

载笔念无能,捧筹惭所画。

任辔偶追闲,逢幽果遭适。

僧语淡如云,尘事繁堪织。

今古几辈人,而我何能息。

形式: 古风

寄内兄和州崔员外十二韵

历阳崔太守,何日不含情。

恩义同钟李,埙篪实弟兄。

光尘能混合,擘画最分明。

台阁仁贤誉,闺门孝友声。

西方像教毁,南海绣衣行。

金橐宁回顾,珠簟肯一枨。

秪宜裁密诏,何自取专城。

进退无非道,徊翔必有名。

好风初婉软,离思苦萦盈。

金马旧游贵,桐庐春水生。

雨侵寒牖梦,梅引冻醪倾。

共祝中兴主,高歌唱太平。

形式: 古风 押[庚]韵