送邹判官往陈留

齐宋伤心地,频年此用兵。

女停襄邑杼,农废汶阳耕。

国使乘轺去,诸侯拥节迎。

深仁荷君子,薄赋恤黎氓。

火燎原犹热,波摇海未平。

应将否泰理,一问鲁诸生。

形式: 排律 押[庚]韵

翻译

齐国宋地令人悲痛,多年以来战事不断。
妇女停止在襄邑纺织,农民也荒废了汶阳的耕耘。
国家使者乘坐轻车离去,各国诸侯手持符节迎接。
深恩厚德归于君子,轻税宽免抚恤百姓。
战火如同烈火燃烧,海浪摇动仍未平息。
应当探究世间兴衰的道理,询问鲁国的儒生们。

注释

齐宋:齐国和宋国。
频年:多年。
用兵:发生战争。
襄邑杼:襄邑的纺织。
汶阳耕:汶阳的农耕。
国使:国家使者。
轺:轻便的马车。
诸侯:各国君主。
节:符节,象征权力。
深仁:深厚的仁德。
黎氓:平民百姓。
火燎原:战火蔓延。
海未平:海浪比喻动荡不安。
否泰:好坏、兴衰。
鲁诸生:鲁国的儒生。

鉴赏

这首诗描绘了一种战争频繁、民不聊生的悲惨景象。开篇“齐宋伤心地,频年此用兵”两句,直接抒发了战乱连年的哀痛情怀,"齐宋"指的是古代的两个地方,此处可能象征着广泛的战争区域。"伤心地"强调了战争给人民带来的深重苦难。

接下来的“女停襄邑杼,农废汶阳耕”两句,则具体描绘了战争对民生造成的影响。"女停襄邑杼"可能指的是女性因为战争无法正常工作,而"农废汶阳耕"则明示农业生产受到了严重破坏。

中间的“国使乘轺去,诸侯拥节迎”两句,展现了官方对战争的态度,国使和诸侯之间的礼遇形成鲜明对比,突显了官员与民众生活的不同。

然而,在“深仁荷君子,薄赋恤黎氓”这两句中,却流露出了一种希望或理想中的统治者形象。"深仁"和"薄赋"表达了对理想君主宽厚仁慈、减轻税负的期待。

紧接着,“火燎原犹热,波摇海未平”两句,再次将景象拉回战乱带来的动荡不已。"火燎原犹热"可能比喻战争的残酷和持续,而"波摇海未平"则形容了社会动荡不安的状态。

最后,“应将否泰理,一问鲁诸生”两句,似乎是在询问对于这种局势是否有所作为,以及对未来是否持乐观态度。这里的“一问鲁诸生”可能指的是向儒家学者或知识分子寻求答案。

整首诗通过战争与和平、苦难与希望之间的强烈对比,表现了诗人对于当时社会状况的深刻忧虑,以及对于理想统治者的渴望。

收录诗词(37)

张继(唐)

成就

不详

经历

汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》

  • 生卒年:约715~约779

相关古诗词

酬李书记校书越城秋夜见赠

东越秋城夜,西人白发年。

寒城警刁斗,孤愤抱龙泉。

凤辇栖岐下,鲸波斗洛川。

量空海陵粟,赐乏水衡钱。

投阁嗤扬子,飞书代鲁连。

苍苍不可问,余亦赋思玄。

形式: 排律 押[先]韵

代书索镜

情亲留故镜,贱子感遗簪。

汉月经时掩,胡尘与岁深。

珠还仍向浦,鹊绕会归林。

早晚清光至,窥予白发亲。

形式: 五言律诗

明德宫

碧瓦朱楹白昼闲,金衣宝扇晓风寒。

摩云观阁高如许,长对河流出断山。

形式: 七言绝句

春申君祠

春申祠宇空山里,古柏阴阴石泉水。

日暮江南无主人,弥令过客思公子。

萧条寒景傍山村,寂寞谁知楚相尊。

当时珠履三千客,赵使怀惭不敢言。

形式: 古风