对酒作

齿落不废嚼,足跛尚能履。

书生之所遭,侥倖有如此。

自知穷事业,元不直杯水。

徒行若车安,蔬食如肉美。

或时得斗酒,亦复招邻里。

不肯歌乌乌,行矣呼起起。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

牙齿脱落仍咀嚼不停,双脚残缺还能行走。
读书人的遭遇,竟能如此侥幸。
深知自己的事业无望,根本不值一提那杯水。
即使徒步如乘车安稳,粗茶淡饭也似佳肴。
偶尔能得到一壶酒,也会邀请邻里共饮。
我不愿唱悲哀的歌曲,起身吧,朋友们,让我们行动起来。

注释

齿落:牙齿脱落。
不废嚼:不停咀嚼。
足跛:脚有残疾。
尚能履:还能行走。
书生:读书人。
所遭:遭遇。
侥倖:侥幸。
如此:这样。
自知:深知。
穷事业:无望的事业。
元不直:根本不值。
杯水:一杯水。
徒行:徒步。
若车安:如乘车安稳。
蔬食:粗茶淡饭。
如肉美:似佳肴。
斗酒:一壶酒。
亦复:也还。
招邻里:邀请邻里。
不肯:不愿。
歌乌乌:唱悲哀的歌曲。
行矣:起身吧。
呼起起:唤醒大家。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《对酒作》,通过描绘诗人的生活状态,展现出其坚韧不屈的人生态度。"齿落不废嚼,足跛尚能履",诗人即使牙齿脱落仍坚持咀嚼,脚有残疾仍能行走,显示出他的顽强毅力。接下来,诗人感慨自己的命运虽多舛,但仍有"侥幸有如此"的满足感,意识到贫穷并非事业的终点,一杯水的价值在他心中远超物质享受。

"自知穷事业,元不直杯水",他明白自己的追求超越了物质,精神上的富足比物质贫乏更为重要。"徒行若车安,蔬食如肉美",即使步行如车安稳,粗茶淡饭也觉得美味,表达了他对生活的朴素欣赏和满足。偶尔得到斗酒,也会邀请邻居共享,体现了他的慷慨和人情味。

最后两句"不肯歌乌乌,行矣呼起起",诗人不愿哀叹抱怨,而是积极面对,呼唤自己起身前行,展现出一种乐观向上的精神风貌。整首诗以日常生活细节描绘出一个豁达、坚韧的文人形象。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

对酒怀丹阳成都故人

劳生常羡髑髅乐,死时却悔生时错。

花前有酒不肯狂,回首朱颜已非昨。

君看古来贤达人,终日饮酒全其真。

世间万事竟何有,金樽翠杓差关身。

放翁少日无凡客,飞觞纵乐皆豪杰。

清歌一曲梁尘起,腰鼓百面春雷发。

故人仙去蓬莱宫,鸾丝凤竹醉春风。

石帆山下孤舟雪,一段清愁付此翁。

形式: 古风

对镜

镜中衰颜失敷腴,绿鬓已作霜蓬枯。

两肩耸耸似山字,曳杖更有蛮童扶。

自惊何以致此老,亟欲修敬问起居。

徐徐熟视乃大笑,但记昔我忘今吾。

今吾虽惫颇神王,飞仙正可折简呼。

远游纵未从溪父,醉眼犹能隘具区。

形式: 古风

平水

水悍溪桥败,沙颓野径移。

年华入诗卷,心事付筇枝。

雨霁鹁鸠喜,春归鶗鴂知。

客庖消底物,麦饭荐莼丝。

形式: 五言律诗 押[支]韵

平羌道中望峨眉山慨然有作

白云如玉城,翠岭出其上。

异境忽堕前,心目久荡漾。

别来二百日,突兀喜亡恙。

飞仙遥举手,唤我一税鞅。

此行岂或使,屏迹事幽旷。

何必故山归,更破万里浪。

形式: 古风