留辞

南楚迢迢通汉口,西江淼淼去扬州。

春风已遣归心促,纵复芳菲不可留。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

南楚之地遥远直通汉口,西江水势浩渺流向扬州。
春风已经催促我回家的心意,即使花儿再美也无法停留。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在春日里告别南楚,向往西江扬州的旅途情景。"南楚迢迢通汉口,西江淼淼去扬州"两句,以流水连比,将南楚与汉口、西江与扬州之间的距离和景色勾勒得淋漓尽致,展现了诗人对远方的向往之情。

"春风已遣归心促"一句,则透露出诗人在春天这个季节里,对家乡的思念愈发迫切。春风是离别之时常见的意象,它既带来生机,也唤起游子对故土的怀念。

最后,"纵复芳菲不可留"一句,表达了诗人尽管周围环境依旧美丽,但他已无法停留。这里的"芳菲"指的是春天的美好景色,而"不可留"则是诗人内心的无奈和迫不得已的离去。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的复杂情感和对远方家乡的深切思念。

收录诗词(486)

刘长卿(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州

  • 字:文房
  • 籍贯:宣城(今属安徽)
  • 生卒年:709—789

相关古诗词

秦系顷以家事获谤因出旧山每荷观察崔公见知欲归未遂感其流寓诗以赠之

初迷武陵路,复出孟尝门。

回首江南岸,青山与旧恩。

形式: 五言绝句 押[元]韵

逢雪宿芙蓉山主人

日暮苍山远,天寒白屋贫。

柴门闻犬吠,风雪夜归人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

寄许尊师

独上云梯入翠微,蒙蒙烟雪映岩扉。

世人知在中峰里,遥礼青山恨不归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

寄别朱拾遗

天书远召沧浪客,几度临岐病未能。

江海茫茫春欲遍,行人一骑发金陵。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵