舍外早梅

行遍江村未有梅,一花忽向暖枝开。

黄蜂何处知消息,便解寻香隔舍来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

我在江村走遍了都没有看到梅花,突然有一朵梅花在温暖的树枝上开放。
不知道黄蜂从哪里得知了花开的消息,它立刻飞过来,在邻近的房屋间寻找花香。

注释

遍:走遍,到处寻找。
梅:梅花,冬季开花的植物。
暖枝:温暖的树枝,暗示春天的到来。
黄蜂:一种常见的昆虫,喜欢采蜜。
消息:这里指花开的信息。
寻香:寻找花香。
隔舍:隔壁的房屋。

鉴赏

这首诗是宋代诗人翁卷的《舍外早梅》,描绘了诗人行走在江村中,遍寻未见梅花踪迹,却突然发现一枝梅花在温暖的枝头悄然绽放。诗人以黄蜂不知从何处得知梅花开放的消息,立刻飞来寻香,生动展现了早春时节生机盎然的景象。诗人通过对早梅和黄蜂的细腻观察,表达了对春天来临的惊喜和对自然界的赞美。整首诗语言简洁,意境清新,富有生活情趣。

收录诗词(150)

翁卷(宋)

成就

不详

经历

一字灵舒。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传

  • 字:续古
  • 籍贯:乐清(今属浙江)

相关古诗词

春登南昌城

独立高城四望低,望中无物不堪题。

欲知春事几深浅,芳草青青犹未齐。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

秋怀

不管秋天阴复晴,秋怀何处不凄清。

江城几夜无佳月,亦有新诗对雨成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

寄山人徐灵晖

只隔烟霞数里间,本期还往共幽闲。

宁知逸羽飞相背,我入山来君出山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

寄张季思

荆吴中隔万山遥,那得相逢话寂寥。

长忆梅花好时节,访君船泊古枫桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵