咏浮沤为辛明府作

行潦散轻沤,清规吐未收。

雨来波际合,风起浪中浮。

晶晃明苔砌,参差绕芥舟。

影疑星泛晓,光似露涵秋。

皎皎珠同净,漂漂梗共流。

洁容无变染,圆知有谦柔。

欲作微涓效,先从淡水游。

形式: 排律 押[尤]韵

翻译

水面漂浮着零散的泡沫,清冷的规则还未完全收敛。
雨落时,水波连成一片;风起时,浪花在其中起伏摇曳。
明亮的水晶般光泽照在苔藓台阶上,小舟在其中穿梭,参差错落。
光影仿佛星星在拂晓中闪烁,又像秋天的露水含蓄而明亮。
皎洁如明珠,清澈如净水,枯枝与浮萍一同随波逐流。
洁净的容貌不变,圆润的姿态显露出谦逊柔和。
想要效仿细微的贡献,首先要在淡水中游荡。

注释

清规:指清冷的规则或法则。
波际:水边,波浪的边缘。
浮:飘动,浮动。
晶晃:光亮闪烁的样子。
苔砌:长满苔藓的台阶。
参差:高低不齐,错落有致。
芥舟:小舟,比喻微小的事物。
星泛晓:星星映照在清晨的水面。
露涵秋:露水般的秋意。
皎皎:明亮洁白。
梗:植物的茎,这里指枯枝。
洁容:洁净的面容。
谦柔:谦逊柔和的态度。
微涓:细流,比喻微小的贡献。
淡水:清澈的水,象征平淡的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的水景图。开篇“行潦散轻沤,清规吐未收”写出了水珠滴落的生动场景,水珠在空中翻飞,仿佛还未完全汇聚成流。接下来,“雨来波际合,风起浪中浮”则展现了雨水与波涛相遇时的情形,风吹过波面,使得波浪更加汹涌。这两句通过对比静态和动态的描写,强调了自然界的变化无常。

“晶晃明苔砌,参差绕芥舟”一段,则着眼点在水中倒映的光影,以及船只在波光粼粼中航行的情景。这两句通过对比清澈透明的水面与参差不齐的船只,突出了自然界的多样性。

“影疑星泛晓,光似露涵秋”描绘了早晨微曦之时,水中的倒影仿佛如同星辰,夜幕初撤,露珠中透出的光泽则宛如深秋,这两句通过对比日出与露珠的光影,表现了时间流转和季节更迭。

“皎皎珠同净,漂漂梗共流”写出了水中的珍珠般的清澈,以及随波逐流的梗子(一种植物),这两句通过对比珍珠与梗子的纯洁无瑕,强调了自然之物的共同特质。

“洁容无变染,圆知有谦柔”则是诗人对于水的赞美,它不仅外表清澈,而且内涵深广,具有谦逊温和的品格。这两句通过对比水的外观与内在,彰显了自然界的丰富层次。

最后,“欲作微涓效,先从淡水游”则是诗人表达自己要模仿这种清新脱俗的境界,首先要从平淡无奇的水开始。这些句子通过对比个人创作与大自然,表现了艺术追求天然去伪的理念。

总体而言,这首诗以其精致细腻的描写和深邃多层次的意象,展现了一种超脱尘俗、追求自然纯粹美感的心境。

收录诗词(2)

郑缙(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

别亲朋

畏途方万里,生涯近百年。

不知将白首,何处入黄泉。

形式: 五言绝句 押[先]韵

与罗隐之联句

一壶天上有名物,两个世间无事人。

醉却隐之云叟外,不知何处是天真。

形式: 七言绝句 押[真]韵

咏西施

素面已云妖,更著花钿饰。

脸横一寸波,浸破吴王国。

形式: 五言绝句 押[职]韵

招友人游春

难把长绳系日乌,芳时偷取醉工夫。

任堆金璧磨星斗,买得花枝不老无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵