夜来四鼓枕上闻雨声喜而不寐

雨声天外倒银潢,枕上才闻喜欲狂。

鼓吹不须教两部,稻粱行庆有千仓。

青缸照影花无睡,红袂行云梦有香。

最好空阶泻檐溜,却疑并舍压糟床。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

雨声从天边如倾倒银液般传来,刚在枕上听到就欢喜得快要发狂。
乐队演奏无需分两部,因为丰收的稻谷和粮食足以庆祝,仓库里堆满了千仓。
青灯映照下,花儿似乎也未入睡,红衣女子如行云流水般的梦境中带着香气。
最妙的是让檐头的雨水自由落下,仿佛连邻舍的酒糟床也被这喜悦压低了声响。

注释

倒银潢:形容雨声如倾倒银液般流淌。
枕上:躺在床上的时候。
鼓吹:乐队演奏。
稻粱:泛指粮食,这里指稻谷和高粱。
青缸:青色的油灯。
红袂:红色的衣袖,代指女子。
檐溜:檐头滴落的雨水。
并舍:邻居的房子。
糟床:存放酒糟的床或架子。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人夜间听到雨声后的欣喜之情。首句"雨声天外倒银潢"以生动的比喻,将雨声比作银河倾泻,形象地展现了雨势之大。诗人被这突如其来的喜讯所触动,"枕上才闻喜欲狂",表达了内心的激动和期待。

接着,诗人设想丰收的景象,"鼓吹不须教两部,稻粱行庆有千仓",想象农人欢庆的场景,无需繁复的音乐,只需满仓库的粮食就足以表达丰收的喜悦。诗人的情感进一步升华,对未来的丰收充满信心。

"青缸照影花无睡,红袂行云梦有香",诗人通过描绘夜晚的静谧和花朵在月光下的朦胧,以及自己梦境中的香气,营造出一种宁静而美好的氛围,反映出诗人因雨声而引发的诗意联想。

最后,诗人希望雨能够继续下,"最好空阶泻檐溜",让雨水从屋檐滴落,声音清脆悦耳,仿佛能听见酒槽床被压低的声音,暗含丰收的富饶。整首诗以雨声为引,寓情于景,表达了诗人对丰收的期盼和对生活的热爱。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

委长洲赵丞祷雨阳山龙祠有应

不向龙祠小乞灵,连宵那得雨冥冥。

势方聚处中心喜,声渐微时侧耳听。

便觉田头秧稻绿,更誇陇首麦苗青。

丰登自此无公事,只有棠阴蔽广庭。

形式: 七言律诗 押[青]韵

学录李诗翁以诗访予于乳溪之上且求县学积俸偶值窘匮恨不能满其意漫以数语送之第饥来不堪煮耳

二月江南花气昏,锦囊诗话喜重温。

百篇换去东湖骨,一醉招来北海魂。

投老黄尘真左计,半生青眼向谁论。

学宫乞俸能多少,骥子怜渠蚤候门。

形式: 七言律诗 押[元]韵

官况(其二)

触手逢人怒,低头与俗同。

一惭那可忍,百巧固应穷。

酒有兼旬绿,花无百日红。

悲欢真破甑,堕地并成空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

宝阁尚书凌公挽诗(其二)

未识嵇中散,今无元鲁山。

宦游真恨晚,逸驾竟难攀。

阅月推评旦,闻风尚起顽。

九原那可作,苍弁亦推颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵