饮阑月上不能留客再成一篇

绿幄阴深数树梅,胡床相对手行杯。

茫茫世事愁眉敛,亹亹谈谐笑口开。

欲把清风留客坐,更呼明月出云来。

咄嗟难办厨中具,兴尽翩然命驾回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

几株梅花在浓密的绿色树荫下盛开,两人坐在胡床上举杯共饮。
面对茫茫人世的纷扰,眉头紧锁;然而谈笑间,心情开朗。
想把清风挽留下来让客人久坐,又呼唤明月从云层中出来助兴。
可惜厨中准备的食物简单,兴致已尽,只好潇洒地驾车回家。

注释

绿幄:绿色的树荫,形容环境幽静。
胡床:古代一种轻便的坐具,类似现在的马扎。
愁眉敛:形容因忧虑而皱眉。
亹亹谈谐:滔滔不绝的交谈,愉快的谈话。
咄嗟:表示短促的时间,这里指顷刻之间。
厨中具:厨房中的食物和餐具。
翩然:轻快的样子,形容离去时的洒脱。
命驾回:吩咐驾车回家,意指结束聚会。

鉴赏

这首诗描绘了一幕主人与友人在庭院中饮酒畅谈的温馨场景。"绿幄阴深数树梅",以生动的笔触勾勒出一片静谧而又充满生机的自然环境,其中"绿幄"指的是用植物编织成的遮阳物,而"数树梅"则是庭院中点缀其间的几棵梅花。紧接着,"胡床相对手行杯"表达了主人与客人围坐在胡床(一种类似草席的坐具)旁边,一手持杯畅饮的情景。

然而,这种平和宁静的生活并非长久,诗中又透露出一丝哀愁。"茫茫世事愁眉敛"表达了对纷扰复杂人世的忧虑和不满,而"亹亹谈谐笑口开"则是在这种愁绪之中仍旧保持着幽默风趣,通过轻松的言谈来缓解心中的烦恼。

诗人试图留住这份难得的宁静与欢乐,"欲把清风留客坐,更呼明月出云来"表现了主人想要捕捉这份美好的愿望,不仅要留住清新之风,也希望能召唤出那隐藏在云后的明月,以此延长这种惬意的时光。

最后,诗中透露出一种无奈与放弃。"咄嗟难办厨中具"表达了对物质准备不足的无可奈何,而"兴尽翩然命驾回"则是当情绪耗尽,主人决定结束宴席,命令备车返回。

整首诗通过对比鲜明的情境,描绘出主人内心的复杂感情和生活中的矛盾,同时也展示了中国古代文人对于简单美好生活的向往。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

京丞相挽诗(其三)

郁郁松坡上,潭潭甲第成。

家方藏宝墨,地已献佳城。

拱极三阶动,扶天一柱倾。

祇应馀庆远,遗德在苍生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

京丞相挽诗(其二)

山立群公表,朝廷势自尊。

远谋安庙社,厚德镇乾坤。

帝念经纶广,人思色笑温。

骑箕今不返,麟阁画空存。

形式: 五言律诗 押[元]韵

京丞相挽诗(其一)

嗣圣登皇极,真儒秉大钧。

三宫方恺乐,万宇浸熙淳。

碧落龙髯去,青山马鬣新。

衣冠同堕泪,桃李失阳春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

到寿安精舍

佛宇崇崇倚翠微,万株松盖碧相围。

崎岖短策频行路,盘薄胡床暂解衣。

自笑将身为马走,不妨著眼趁鸿飞。

枕流漱石平生事,却为蜗蛮定是非。

形式: 七言律诗 押[微]韵