晚霁二首(其二)

涨水返旧壑,浮云归故山。

园丁艺蔬去,邻妇赁舂还。

乔木苍烟外,孤村落照间。

莫嫌樽酒薄,且用破愁颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

洪水回流到过去的山谷,浮云归回它原来的山峦。
菜农在园子里种植蔬菜离开,邻居妇女租借舂米工具回家。
高大的树木在苍茫烟雾之外,孤独的村庄沐浴着夕阳之间。
别嫌弃酒杯中的酒浅薄,暂且用它来破除心中的忧愁。

注释

涨水:洪水。
返:回流。
旧壑:过去的山谷。
浮云:飘浮的云彩。
归:回归。
故山:原来的山峦。
园丁:菜农。
艺蔬:种植蔬菜。
去:离开。
邻妇:邻居妇女。
赁舂还:租借舂米工具回家。
乔木:高大的树木。
苍烟:苍茫的烟雾。
孤村:孤独的村庄。
落照:夕阳。
莫嫌:别嫌弃。
樽酒:酒杯中的酒。
薄:浅薄。
破愁颜:破除忧愁。

鉴赏

这首诗描绘的是雨后傍晚的景象,诗人通过自然景观和日常生活细节,展现了宁静而质朴的乡村生活。"涨水返旧壑"写出了雨后溪流上涨,仿佛带着往日的记忆回归山谷;"浮云归故山"则象征着白云归巢,给人以归宿之感。园丁忙于种植蔬菜,邻家妇女借机舂米,这些画面描绘出农耕社会的和谐与勤劳。

"乔木苍烟外"描绘了远处高大的树木在苍茫烟雾中若隐若现,"孤村落照间"则点染出夕阳余晖洒在孤独村落的静谧氛围。诗人借此表达对田园生活的向往和暂时忘却忧虑的心境。

最后两句"莫嫌樽酒薄,且用破愁颜",诗人邀请朋友共饮,即使酒淡,也能借以排解心中的愁绪,展现出诗人豁达开朗的性格和对友情的珍视。整体来看,这是一首富有生活气息和人情味的田园诗,体现了陆游的闲适与乐观。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

晦日西窗怀故山

今朝休日仍无客,茶罢西窗卧解衣。

白发已侵残梦境,绿苔应满旧渔矶。

桃源鸡犬尘凡隔,杜曲桑麻梦想归。

赖有小山聊慰眼,幽篁丛桂雨霏霏。

形式: 七言律诗 押[微]韵

晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌

小阁对寒蟾,山尊尽更添。

方看一轮满,又叹两头纤。

脉脉离云峤,娟娟傍画檐。

五更清露下,不恨客衣沾。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

晨出

昧爽睡餍足,起扶藜杖行。

关山开晓色,草木度秋声。

市晚船初发,奴勤地已耕。

道边多野菜,小摘助晨烹。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

晨兴

倦枕厌寒夜,起寻残火温。

喈喈众鸡动,耿耿一灯昏。

野气增霜力,窗光淡月痕。

早朝非老事,且复灌吾园。

形式: 五言律诗 押[元]韵