京口即事

突兀立孤城,诗中别有情。

地深江底过,日大海心生。

甘露楼台古,金山气象清。

六朝人薄命,不见此升平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

突兀的古城孤独耸立,诗中蕴含着深深的情感。
地势深远,江水仿佛穿越了海底,太阳在大海中升起。
古老的甘露楼台屹立,金山的景象清新宜人。
六朝的人民命运多舛,未能见证这太平盛世。

注释

突兀:高耸不寻常。
孤城:孤立的城市。
地深:地势深远。
江底过:江水穿过底部。
日大:太阳巨大。
海心生:从海面升起。
甘露楼台:古代名楼。
金山:可能指金山寺。
气象清:景象清爽。
六朝:中国历史上三国两晋南北朝时期。
薄命:命运坎坷。
升平:太平盛世。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹的《京口即事》,描绘了京口(今江苏镇江)的独特景象和历史感。首句"突兀立孤城"形象地刻画了城市孤立于江边的雄姿,富有气势。"诗中别有情"则暗示了这座城市隐藏着丰富的历史文化内涵。

"地深江底过,日大海心生"两句运用夸张手法,描绘了长江的壮阔和京口地理位置的重要性,仿佛江水穿越大地,太阳从海心升起,展现了空间的辽阔与时间的深远。

"甘露楼台古,金山气象清"进一步描绘了古建筑的沧桑与宁静,金山(金山寺)的清幽气象更增添了诗意。这两句寓言了历史的沉淀与自然的和谐。

最后,"六朝人薄命,不见此升平"表达了诗人对历史变迁的感慨,惋惜六朝时期的人们未能见证今日的太平盛世。整首诗以景寓情,借古抒怀,体现了范仲淹深厚的史学素养和人文关怀。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

依韵和介之未开菊

本非桃李色,佳节敢先开。

席上无言晚,霜前幸未摧。

芳心应有待,真赏直须催。

愿上金樽寿,何伤蝶不来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

依韵和并州郑宣徽见寄二首(其二)

西湖载客恣游从,湖上参差半佛宫。

回顾隙驹曾不息,沉思樽酒可教空。

层台累榭皆清旷,万户千门尽郁葱。

向此行春无限乐,却惭何道继文翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

依韵和并州郑宣徽见寄二首(其一)

钱唐作守不为轻,况是全家住翠屏。

名品久参卿士月,部封全属斗牛星。

仁君未报头先白,故老相看眼倍青。

最爱湖山清绝处,晚来云破雨初停。

形式: 七言律诗 押[青]韵

依韵和胡使君书事

都督再临横海镇,集仙遥辍内朝班。

清风又振东南美,好梦多亲咫尺颜。

坐啸楼台凌皓月,行春鼓吹入青山。

太平天子尊耆旧,八十王祥未赐闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵