清明日舟中书事二首(其二)

巢乌噪处绿杨村,寒食人家昼掩门。

麦陇晓风收宿润,烟林午日涨黄昏。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

在乌鸦筑巢的绿色杨柳村庄,寒食节时的人家白天紧闭门户。
清晨的麦田上,微风吹过,收敛了夜晚的湿润;午后树林间,烟雾弥漫,仿佛提早进入了黄昏。

注释

巢乌:筑巢的乌鸦。
绿杨村:绿色的杨柳村庄。
寒食:中国古代的一个传统节日,清明前一天,禁烟火。
昼掩门:白天关闭门户。
麦陇:麦田。
晓风:早晨的风。
收宿润:收敛夜晚的湿润。
烟林:烟雾笼罩的树林。
午日:正午时分。
涨黄昏:使黄昏提前来临。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日田园风光图。"巢乌噪处绿杨村"一句,设定了场景:在一个被翠绿的柳树环绕的小村庄里,乌鸦归巢发出悠扬的叫声,营造出一种静谧而生机勃勃的氛围。接下来的"寒食人家昼掩门"表明是清明节气期间,人们因为吃寒食(不用火煮食物)而在家中休息,白天便关起了门户,这种安静祥和的生活状态也与自然界的生机相呼应。

接着"麦陇晓风收宿润"一句,用麦田晨风中的露水来形容春天的湿润气候。"烟林午日涨黄昏"则描绘了午后阳光透过树木缝隙,投射在地上形成斑驳陆离的光影,同时天色渐渐向黄昏转换,给人一种时间流逝和季节变迁的感慨。

整首诗通过对春日景物的细腻描写,展现了诗人对于自然美好的观察与欣赏,也反映出清明时节特有的田园生活画面。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

清明日舟中书事二首(其一)

清明不到旅人家,乞火邻船自试茶。

弄柳好风低作舞,夹船春浪细浮花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

竟陵酒官舍北有数步草岁寒霜落犹郁然也予为障其风霜暮冬尚自如一日大火焚舍无遗复往寻草不复有矣

为爱墙隅芳草色,故遮霜霰待新春。

火烧雨洗寻无处,祇有东风吹旧尘。

形式: 七言绝句 押[真]韵

竟陵梦野亭在子城西南角一目而尽云梦之野最为郡中之胜

高甍巨桷压城闉,平视如将七泽吞。

几度春光招宋玉,碧阑干外独消魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵

竟陵僦舍仍有小园景物颇佳

荒凉台阁追随事,懒慢江河放逐臣。

应是主人怜寂寞,僦居仍有小园春。

形式: 七言绝句 押[真]韵