雨意遽如许,云容亦可怜。

声声总断续,滴滴更匀圆。

道院烧香地,山房焙画天。

故园无恙否,润色到瓜田。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

雨势突然如此,云彩也显得楚楚动人。
雨声时断时续,雨滴落下的声音均匀且圆润。
这是僧院烧香的地方,山上房间的天空仿佛在烘烤着画卷。
家乡是否安然无恙?雨水滋润了田间的瓜地。

注释

雨意:雨势。
遽:突然。
如许:如此。
云容:云彩的样子。
可怜:引人怜爱。
声声:一声声。
断续:时断时续。
滴滴:雨滴落下。
匀圆:均匀且圆润。
道院:僧院。
烧香地:烧香之处。
山房:山上房间。
焙画天:烘烤画卷的天空。
故园:故乡。
无恙:平安无事。
润色:滋润。
瓜田:瓜地。

鉴赏

这首宋诗《雨》是周文璞所作,描绘了雨势突然而至的情景。诗人以细腻的笔触描绘了雨声的断续和滴水的匀称,形象生动。他将雨落之处联想到了道院中人们焚香祈福的地方,以及山房里画家创作的天地,暗示雨为这些静谧之地增添了别样的氛围。最后,诗人借雨表达了对故乡的深深挂念,关心着雨水是否能滋润故乡的瓜田,流露出浓厚的乡愁之情。整首诗语言朴素,情感真挚,展现了诗人对自然与生活的独特感悟。

收录诗词(261)

周文璞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雨宿山中

留连如有情,蕙帐极空明。

晚粥知泉味,昏钟度雨声。

稍容林叟睡,莫放晓猿惊。

剩欲剜苔藓,应当写姓名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

既离洞霄遇雨却寄道友

凡骨何堪得再行,渴心犹要谒通明。

惊闻竹树连山雨,疑有风雷㩧地声。

鹿啖黄精知岁久,人逢青箬便神清。

重来只要斋盂饭,副以常堂枸杞羹。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

春怀

棠梨未落柳丝长,料望幽人作断肠。

已自不堪田父饮,更能重入少年场。

山连莽莽荒陂白,门掩萧萧野日黄。

想得故园疏雨外,樽前催拍杜韦娘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

秋日孤山道院

孤山有何好,脩竹隐楼居。

人在秋云杪,香凝午醮馀。

芳林多落果,灵沼少惊鱼。

归棹闻歌咏,犹如学步虚。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵