叹俗

风俗陵夷日可怜,乞墦钳市亦欣然。

看渠皮底元无血,那识虞卿鲁仲连。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

社会风气日益衰败,令人感叹不已,连乞丐在街上讨饭、在市场上交易都显得心满意足。
他们只看到表面的皮相,根本无视内心的情感和道德,哪里懂得像虞卿、鲁仲连那样的义士行为。

注释

风俗:社会风气。
陵夷:衰败。
可怜:令人感叹。
乞墦:乞丐在街上讨饭。
钳市:在市场上交易。
渠:他们。
皮底:表面。
元无血:无视内心情感。
那识:哪里懂得。
虞卿:古代义士。
鲁仲连:另一位古代义士。

鉴赏

这首诗《叹俗》是宋代诗人陆游所作,反映了当时社会风气的衰颓。首句“风俗陵夷日可怜”描绘了风俗败坏,日渐令人叹息的情景,"陵夷"一词表达了衰落之意。次句“乞墦钳市亦欣然”则揭示了人们为了生计,连在街头行乞或在市场上讨价还价都变得习以为常,甚至感到满足,这反映出底层民众生活的艰辛和道德底线的降低。

后两句“看渠皮底元无血,那识虞卿鲁仲连”进一步深化主题,"渠"指那些人,"皮底元无血"形容他们失去了人的基本情感和良知,像没有血肉的空壳。诗人以战国时期智者虞卿和鲁仲连为例,他们是坚守道义、不为世俗所动的人物,与眼前之人形成鲜明对比,表达了对高尚人格和独立精神的怀念与呼唤。

整首诗通过描绘社会风俗的败坏,揭示了诗人对于世风日下的忧虑,以及对传统美德沦丧的深深惋惜。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

头风戏作

出门处处皆桃李,我独呻吟一室中。

只道有诗驱疟鬼,谁知无檄愈头风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

对月二首(其一)

远客厌征路,流年逢素秋。

不知今夜月,还照几人愁。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

对月二首(其二)

草草治杯盘,三更月露寒。

茆檐虽隐翳,终胜客中看。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

对食戏作六首(其一)

霜馀蔬甲淡中甜,春近灵苗嫩不蔹。

采掇归来便堪煮,半铢盐酪不须添。

形式: 七言绝句 押[盐]韵