依韵戏答胡沙汲

去年闻君到漳浦,庭树鹊鸣帘燕舞。

今年闻君入战场,眉间黄气如蒸雾。

风霜往回太行道,空解寄声托飞鸟。

南城百里不著鞭,轻逐归云高缥缈。

知君苦吟尚如旧,他日相逢更惊瘦。

明年射策对明光,曾听人歌扊扅否。

形式: 古风

翻译

去年听说你来到漳浦,庭院中喜鹊叫,燕子翩翩起舞。
今年听说你踏入战场,眉头间愁云密布,仿佛蒸腾的雾气。
风霜岁月中,你曾往返太行路,只能借飞鸟传声。
南城百里无需催马,你轻盈地追逐着归云,身影飘渺。
我知道你依旧苦心吟诗,期待重逢时,你的面容更加消瘦。
明年科举应试于明光殿,你还记得那首关于扊扅的歌吗?

注释

去年:过去的一年。
漳浦:地名。
庭树:庭院中的树木。
战场:战斗的地方。
眉间:眉头。
蒸雾:像蒸汽般的愁绪。
风霜:艰难困苦。
太行道:太行山脉的道路。
飞鸟:作为信使的鸟儿。
南城:南方的城市。
归云:飘荡的云彩。
缥缈:若隐若现。
苦吟:刻苦吟诗。
更惊瘦:更加消瘦。
射策:科举考试。
明光:明光殿。
扊扅:古代诗歌中的典故。

鉴赏

此诗描绘了对友人在外征战的关切和牺牲,以及对其才华与坚持不懈的赞赏。开篇两句“去年闻君到漳浦,庭树鹊鸣帘燕舞”通过生动景象,传达了一种平静安逸的生活氛围,暗示友人在和平时期的悠闲状态。然而,“今年闻君入战场,眉间黄气如蒸雾”则展示了战争的残酷与紧张,通过“眉间黄气如蒸雾”形象化地表达了内心的忧虑和压力。

接下来的“风霜往回太行道,空解寄声托飞鸟”描绘了一种孤独与渺茫的情感,友人在战场上通过风霜和远方的道路传递着思念,而“空解寄声托飞鸟”则透露出一种无奈与孤单,即便是通过飞鸟来传递信息,也只能是一种精神上的慰藉。

中间两句“南城百里不著鞭,轻逐归云高缥缈”表达了友人征战归来的情景,虽然没有过多的描述,但“不著鞭”和“轻逐归云”则传递出一种疲惫与淡然的情绪。紧接着,“知君苦吟尚如旧,他日相逢更惊瘦”则肯定了友人在战争中依然坚持着自己的文学创作,同时也透露出对其消瘦的担忧。

最后两句“明年射策对明光,曾听人歌扊扅否”则预示了一种对未来某种考试或事业成功的期待,而“曾听人歌扊扅否”则是一种询问,是在寻求一种回响或者共鸣。

整首诗通过对比和平与战争、坚持与牺牲,展现了友情深厚以及对友人的关怀。

收录诗词(459)

李复(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

依韵和南子强

云路天门白日开,岂无松桂出蒿莱。

于斯未信诚可矣,如或知尔何以哉。

铿然舍瑟有异撰,岂必读书无取裁。

业广惟勤今汝画,覆篑不止须崔嵬。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

依韵答胡直孺

东蒙野老工何拙,刻楮三年不成叶。

迂途独往自名愚,举足常嫌投险捷。

忽然开口向时人,机士笑惊多脱颊。

半生长饿首慵回,厌见糟醨能腐胁。

惟与孤云静往还,胎仙戏舞琴三叠。

江南墨客貌虽癯,战胜当前轻勇侠。

润身不贮世间珍,别有骊珠光满箧。

北游一见潜魄动,双目烂烂岩光晔。

新诗几幅起秋风,使我静观但嚅嗫。

相逢便欲苦死留,恐跨飞鲸动归鬣。

形式: 古风

依韵酬朱公掞给事

沧溟酌蠡天窥管,龟兆何长筮何短。

什百倍蓰情不齐,斛龠釜钟难槩满。

东西地缺如断玦,西北天倾犹倚伞。

山䍽何由蔚豹班,荆鸡岂解伏鹄卵。

虽许驽骀可累驰,所贵镆铘能立断。

东陵瓜地久已荒,南山豆苗岁常旱。

日随群影尘满衣,愧窃太仓米盈碗。

默嗟世事意难期,却怪古书语多诞。

往来迅景急川流,怅惘无闻归鬼纂。

今年短发飒惊秋,馀日骎骎岂容算。

逸骥空勤足未舒,寒灯静吊影为伴。

数朝忽喜挹高风,烦心执热逢清浣。

仰观眉睫意可见,巳许交臂心无懒。

飘零铩翮感鸾悲,绳墨呈材愧樗散。

须思汲古得修绠,却步归愚识夷坦。

惟君早岁叹淹回,白雪调高和宜罕。

谏垣密疏藁常焚,琐闼旧风笔不款。

云间遽与鸳鹭分,邑里新歌襦裤暖。

与我晤语若合契,锄去陵谷无隙窾。

因君相见慰蹉跎,再激平生嗟已缓。

形式: 古风

依韵酬赵令之

相逢三十载,少耻事骁雄。

封植思嘉树,交游叹谷风。

云山轮迹少,葵藿岁时充。

冉冉秋还暮,霜寒泣候虫。

形式: 五言律诗 押[东]韵