簪花吟

簪花犹且强年少,诉酒固非佯小心。

花好酒嘉情更好,奈何明日病还深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

簪花还勉强称少年,借酒并非假装小心。
花美酒香情感更浓,但又怎奈明日病体更深。

注释

簪花:插戴花朵。
犹且:还。
强:勉强。
年少:年轻。
诉酒:借酒浇愁。
固非:本来不是。
佯:假装。
小心:谨慎。
花好:花儿美好。
酒嘉:美酒。
情更好:情感更加深厚。
奈何:无奈。
明日:明天。
病还深:病情加重。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《簪花吟》,主要描绘了主人公在年轻时簪花饮酒的欢乐场景,以及对美好时光易逝、健康状况堪忧的感慨。首句“簪花犹且强年少”表达了诗人趁着青春年华,尽情享受生活的乐趣,即使插戴花朵也显得活力四溢。次句“诉酒固非佯小心”暗示了借酒浇愁,但并非假装,而是真心实意地寻求片刻的欢愉。

然而,诗人并未沉浸在眼前的欢愉中,后两句“花好酒嘉情更好,奈何明日病还深”揭示了他内心深处的忧虑,尽管眼前景色美好,美酒佳酿,但预感明日身体可能更加不适,这使得他的欢乐带有几分无奈和哀愁。整体来看,这首诗寓言了人生的短暂与无常,提醒人们珍惜当下,及时行乐。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

二十九日依韵和洛阳陆刚叔主簿见赠

一霎萧萧晚雨馀,凤凰楼下偶驱车。

郤诜片玉知能忆,乐广青天幸未疏。

相阔夏秋闻甚事,可亲灯火读何书。

恨无束帛嘉程子,徒自悁悁返弊庐。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

二十五日依韵和左藏吴传正寺丞见赠

上阳光景好看书,非象之中有坦途。

良月引归芳草渡,快风飞过洞庭湖。

不因赤水时时往,焉有黄芽日日娱。

莫道天津便无事,也须闲处著功夫。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

二月吟

林下故无知,唯知二月期。

酒尝新熟后,花赏半开时。

只有醺酣趣,殊无烂漫悲。

谁能将此景,长贮在心脾。

形式: 五言律诗 押[支]韵

人生长有两般愁

人生长有两般愁,愁死愁生未易休。

或向利中穷力取,或于名上尽心求。

多思唯恐晚得手,未老已闻先白头。

我有何功居彼上,其间掉臂独无忧。

形式: 七言律诗 押[尤]韵